Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pod
(predlog)
en under,
under,
below,
underneath,
neath,
about,
around,
towards,
toward,
under,
below,
beneath,
underneath,
neath
de unter,
gegen,
unter,
unterhalb
sq nën,
përposh,
përfund,
ndaj,
nga,
nën,
përposh,
përfund
fr à,
dans,
sous
hr ispod,
pod,
ispod
banka pod domačim nadzorom
Financial institutions and credit
bg
банка, контролирана от местни лица
,
местна банка
cs
banka pod domácí kontrolou
da
indenlandsk kontrolleret bank
en
domestically controlled bank
es
banco sujeto a control nacional
et
kodumaise kapitali kontrolli all olev pank
fr
banque nationale
hu
belföldi irányítás alatt álló bank
it
banca controllata da soggetti nazionali
lt
nacionalinių subjektų kontroliuojamas bankas
pl
bank kontrolowany przez podmioty krajowe
pt
banco nacional
sv
bank under inhemsk kontroll
del pod napetostjo
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
Building and public works
bg
тоководеща част под напрежение
cs
živá část
da
spændingsførende del
,
strømførende del
de
aktives Teil
,
spannungsführendes Teil
el
ενεργό τμήμα
,
τμήμα υπό τάση
en
live part
es
parte activa
et
pingestatud osa
fi
jännitteinen osa
fr
partie active
,
pièce sous tension
ga
páirt bheo
hu
aktív rész
,
feszültség alatt álló alkatrész
it
parte attiva
lt
įtampingoji dalis
lv
aktīvā daļa
mt
parti fiha l-kurrent
nl
actief deel
,
actief gedeelte
,
deel onder spanning
pl
część czynna
pt
parte ativa
ro
piesă sub tensiune
sk
živá časť
sv
spänningsförande del
dopis o točki pod "A"
bg
бележка по точки "А"
cs
poznámka k bodu „A“
da
A-punktsnote
de
A-Punkt-Vermerk
el
σημείωμα σημείου "Α"
en
"A" item note
es
nota punto "A"
et
A-punkti märkus
fi
A-kohtaa koskeva ilmoitus
,
Ilmoitus: A-kohta
fr
note point "A"
ga
nóta ítime "A"
hr
napomena o točki „A”
hu
feljegyzés az „A” napirendi ponthoz
it
nota punto "A"
lt
pranešimas dėl „A“ punkto
lv
"A" punkta piezīme
mt
nota punt "A"
nl
nota A-punt
,
nota betreffende een A-punt
pl
nota do punktu A
pt
nota ponto "A"
ro
notă punct "A"
sk
poznámka k bodu A
sv
A-punktsnot
dopis o točki pod "I/A"
bg
бележка по точки "I/A"
cs
poznámka k bodu „I/A“
da
I/A-punktsnote
de
I/A-Punkt-Vermerk
el
σημείωμα σημείου "Ι/Α"
en
"I/A" item note
es
nota punto "I/A"
et
I/A-punkti märkus
fi
I/A-kohtaa koskeva ilmoitus
,
Ilmoitus: I/A-kohta
fr
note point "I/A"
ga
nóta ítime "I/A"
hu
feljegyzés az „I/A” napirendi ponthoz
it
nota punto "I/A"
lt
pranešimas dėl „I/A“ punkto
lv
"I/A" punkta piezīme
mt
Nota Punt "I/A"
nl
nota I/A-punt
,
nota betreffende een I/A-punt
pl
nota do punktu I/A
pt
nota ponto "I/A"
ro
notă punct "I/A"
sk
poznámka k bodu I/A
sv
I/A-punktsnot
kabina, ki ni pod pritiskom
bg
нехерметизирана кабина
cs
nepřetlaková kabina
da
ikke-trykreguleret kabine
de
Kabine ohne Druckausgleich
,
Kabine ohne Druckbeaufschlagung
el
θάλαμος χωρίς συμπίεση
en
unpressurised cabin
es
cabina no presurizada
et
hermetiseerimata kabiin
fi
paineistamaton matkustamo
fr
cabine non pressurisée
ga
cábán neamh-bhrúchóirithe
hu
nem túlnyomásos kabin
it
cabina non pressurizzata
lt
nehermetizuota kabina
lv
nehermetizējama kabīne
mt
kabina mhux ippressata
nl
drukcabine
,
zonder drukcabine
pl
niehermetyzowana kabina
pt
cabina não pressurizada
ro
cabină nepresurizată
sk
nepretlakovaná kabína
sv
ej tryckkabin
kreditna linija pod razširjenimi pogoji
bg
кредитна линия с разширени условия
cs
úvěrová linka za zpřísněných podmínek
da
kreditlinje med skærpede betingelser
de
ECCL
,
Kreditlinie mit erweiterten Bedingungen
,
Kreditlinie mit verschärften Bedingungen
el
ΠΟΕΟ
,
πιστωτικό όριο με ενισχυμένους όρους
en
ECCL
,
enhanced conditions credit line
es
línea de crédito con condiciones reforzadas
et
täiendavate tingimustega seotud krediidiliin
fi
laajennettuihin ehtoihin perustuva luotto
fr
ligne de crédit assortie de conditions renforcées
ga
líne chreidmheasa le coinníollacha feabhsaithe
hu
szigorított feltételekhez kötött hitelkeret
it
ECCL
,
linea di credito soggetta a condizioni rafforzate
lt
GSKL
,
griežtesnių sąlygų kredito linija
lv
kredītlīnija ar pastiprinātiem nosacījumiem
mt
linja ta’ kreditu b’kundizzjonijiet imsaħħa
nl
kredietlijn tegen verscherpte voorwaarden
pl
ECCL
,
wspomagająca uwarunkowana linia kredytowa
pt
LCCR
,
linha de crédito com condições reforçadas
ro
ECCL
,
linie de credit cu condiții mai stricte
sk
úverová linka s dodatočnými podmienkami
sv
kreditlina med utv...