Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dikjarazzjoni politika konġunta
bg
съвместна политическа декларация
cs
společné politické prohlášení
da
fælles politisk erklæring
de
Gemeinsame Politische Erklärung
el
κοινή πολιτική δήλωση
en
Joint Political Declaration
es
Declaración política común
et
ühine poliitiline deklaratsioon
fi
poliittinen lausuma
,
yhteinen poliittinen lausuma
fr
Déclaration politique commune
ga
dearbhú comhpháirteach polaitiúil
hu
együttes politikai nyilatkozat
it
dichiarazione politica comune
,
dichiarazione politica congiunta
lt
bendras politinis pareiškimas
lv
kopīga politiskā deklarācija
nl
gezamenlijke politieke verklaring
pl
wspólna deklaracja polityczna
pt
Declaração Política Conjunta
ro
Declarația Politică de la Madrid
sk
spoločné politické vyhlásenie
sl
skupna politična izjava
sv
gemensam politisk förklaring
dikjarazzjoni ta' Politika
POLITICS
da
politisk erklæring
el
επίσημη έκθεση πολιτικής
en
policy statement
es
declaración de política
fi
poliittinen julkilausuma
fr
déclaration de politique générale
it
dichiarazione politica
lv
paziņojums par politiku
,
politikas paziņojums
nl
beleidsverklaring
,
beleidverklaring
,
policy statement
pl
deklaracja polityczna
pt
declaração de política
ro
declarație de politică
sv
policyförklaring
Dikjarazzjoni tal-Ministri Ewropej responsabbli għall-Politika Marittima Integrata u l-Kummissjoni Ewropea, dwar Aġenda dwar il-Baħar u Marittima għat-tkabbir u l-impjiegi
ECONOMICS
Employment
de
Erklärung der für die Integrierte Meerespolitik zuständigen europäischen Minister und der Europäischen Kommission zu einer meerespolitischen Agenda für Wachstum und Beschäftigung
,
Erklärung von Limassol
el
Δήλωση των αρμόδιων για την ολοκληρωμένη θαλάσσια πολιτική ευρωπαίων υπουργών και της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, για μια ατζέντα ανάπτυξης και απασχόλησης στους τομείς της θάλασσας και της ναυτιλίας
,
Διακήρυξη της Λεμεσού
en
Declaration of the European Ministers responsible for the Integrated Maritime Policy and the European Commission, on a Marine and Maritime Agenda for growth and jobs
,
Limassol Declaration
et
Limassoli avaldus
,
integreeritud merenduspoliitika eest vastutavate Euroopa ministrite ja Euroopa Komisjoni avaldus, milles käsitletakse mere- ja merendusalast tegevuskava majanduskasvu ja töökohtade heaks
,
mere- ja merendusalane tegevuskava majanduskasvu ja töökohtade heaks
fi
Limassolin julkilausuma
,
yhdennetystä meripolitiikasta vastaavien eurooppalaisten ministeri...
dimensjoni tal-lvant tal-Politika Ewropea tal-Viċinat
da
den europæiske naboskabspolitiks østlige dimension
,
den østlige dimension af den europæiske naboskabspolitik
de
östliche Dimension der ENP
,
östliche Dimension der Europäischen Nachbarschaftspolitik
el
ανατολική διάσταση της Ευρωπαϊκής Πολιτικής Γειτονίας
en
eastern dimension of the ENP
,
eastern dimension of the European Neighbourhood Policy
es
dimensión oriental de la política europea de vecindad
et
Euroopa naabruspoliitika idamõõde
fi
ENP:n itäinen ulottuvuus
,
Euroopan naapuruuspolitiikan itäinen ulottuvuus
fr
dimension orientale de la PEV
,
dimension orientale de la Politique européenne de voisinage
ga
diminsean oirthearach de Bheartas Comharsanachta na hEorpa
hu
az ENP keleti dimenziója
,
az európai szomszédságpolitika keleti dimenziója
it
dimensione orientale della politica europea di vicinato
lt
EKP rytinė dimensija
,
Europos kaimynystės politikos rytinė dimensija
lv
EKP austrumu virziens
,
Eiropas kaimiņattiecību politikas austrumu virziens
mt
dimensjoni tal-lvant tal-PEV
,
nl
oostelijke dimensie van het ENB
,...
Direttorat 1 - Suq Intern, Kompetizzjoni, Unjoni Doganali u Politika tat-Trasport
bg
Дирекция 3 — Конкурентоспособност
,
дирекция „Конкурентоспособност“
cs
ředitelství 3 - hospodářská soutěž
da
Direktorat 3 - Konkurrenceevne
de
Direktion 3 - Wettbewerbsfähigkeit
el
Διεύθυνση 1 - Εσωτερική αγορά, ανταγωνισμός, τελωνειακή ένωση και πολιτική των μεταφορών
,
Διεύθυνση 3 - Ανταγωνιστικότητα
en
Directorate 1 - Internal Market, Competition, Customs Union and Transport Policy
,
Directorate 3 - Competitiveness
es
Dirección 3 - Competitividad
et
direktoraat 3 – konkurentsivõime
fi
Osasto 3 - Kilpailukyky
fr
Direction 3 - Compétitivité
ga
Stiúrthóireacht 3 - Iomaíochas
hr
Uprava 3 – Konkurentnost
it
direzione 3 - Competitività
lt
3-iasis direktoratas (konkurencingumas)
,
Konkurencingumo direktoratas
lv
3. direktorāts - Konkurētspēja
,
Konkurētspējas direktorāts
mt
Direttorat 3 - Kompetittività
nl
directoraat 3 - Concurrentievermogen
pl
Dyrekcja 1 – Rynek Wewnętrzny, Konkurencja, Unia Celna i Polityka Transportowa
,
Dyrekcja 3 – Konkurencyjność
pt
Direção 3 – Competitividade
ro
Direcția 3 - Competitivitate
sk
riaditeľstvo 3...
diskriminazzjoni fuq bażi ta’ affinità politika
Rights and freedoms
bg
различно третиране, основано на политическа принадлежност
cs
rozlišování z důvodu politické příslušnosti
da
forskelsbehandling på grund af politisk tilhørsforhold
de
Unterscheidung aufgrund der politischen Affinität
,
Unterscheidung aus dem Grund der politischen Affinität
el
διάκριση λόγω πολιτικών πεποιθήσεων
en
distinction on the grounds of political affinity
es
distinciones basadas en la afinidad política
et
poliitiliste vaadete alusel eristama
fi
poliittisiin näkemyksiin perustuva syrjintä
fr
discrimination fondée sur le motif de l’affinité politique
ga
idirdhealú ar bhonn dáimh pholaitiúil
hu
politikai nézeteken alapuló megkülönböztetés
it
distinzione sulla base di affinità politica
lt
skirtumai remiantis politinių pažiūrų pagrindu
nl
onderscheid op grond van politieke affiniteit
pl
rozróżnienie ze względu na podobieństwo poglądów politycznych
pt
distinçãocriminação em razão de afinidade política
ro
distincție pe criterii de afinitate politică
sk
rozlišovanie na základe politickej príslušnosti
sl
r...
ekspansīva fiskālā politika
ECONOMICS
bg
фискална експанзия
da
finanspolitisk ekspansion
de
expansive Finanzpolitik
,
expansive Haushaltspolitik
el
δημοσιονομική επέκταση
en
fiscal expansion
es
expansión fiscal
et
ekspansiivne eelarvepoliitika
fi
finanssipoliittinen ekspansio
,
finanssipoliittiset elvytystoimet
,
finanssipolitiikan keventäminen
,
julkisen talouden kasvu
fr
expansion budgétaire
ga
fairsingiú fioscach
hu
költségvetési expanzió
it
espansione di bilancio
mt
espansjoni fiskali
nl
budgettaire expansie
pl
ekspansja budżetowa
,
ekspansja fiskalna
pt
expansão orçamental
sk
fiškálna expanzia
sl
fiskalna ekspanzija
sv
finanspolitisk expansion
engedékenységi politika
European Union law
bg
програма за освобождаване от санкция или намаляване на санкции
cs
politika shovívavosti
,
program shovívavosti
,
shovívavost
da
regler for bødefritagelse eller -nedsættelse
,
samarbejdsordning
de
Kronzeugenregelung
el
επιεικής μεταχείριση (πρόγραµµα)
en
leniency
,
leniency policy
,
leniency programme
es
programa de clemencia
et
leebem kohtlemine
fi
sakkolievennys- ja sakkovapautusohjelma
,
sakoista vapauttaminen ja sakkojen lieventäminen kartelleja koskevissa asioissa
,
sakoista vapauttamista tai niiden lieventämistä koskeva ohjelma
fr
programme de clémence
ga
clár trócaire
,
trócaire
hu
engedékenység
,
engedékenységi program
it
immunità o riduzione delle sanzioni (programma di)
,
trattamento favorevole (programma di)
lv
iecietības programma
,
soda naudas atlaišanas programma
mt
klemenza (programm ta')
nl
clementie(regeling)
pl
program łagodzenia kar
pt
programa de clemência
,
programa de não aplicação ou redução de coimas
ro
clemență
,
politica de clemență
,
program de clemență
sk
program zhovievavosti
sl
program priz...
ES Arkties politika
International affairs
de
EU-Arktis-Politik
,
Politik der EU für die Arktis
en
EU Arctic Policy
fi
EU:n arktinen politiikka
fr
politique arctique de l'UE
ga
Beartas AE maidir leis an Artach
mt
Politika tal-UE dwar l-Artiku
nl
Noordpoolbeleid
fondazzjoni politika Ewropea
bg
европейска политическа фондация
,
политическа фондация на европейско равнище
cs
politická nadace na evropské úrovni
da
politisk fond på europæisk plan
de
politische Stiftung auf europäischer Ebene
el
πολιτικό ίδρυμα σε ευρωπαϊκό επίπεδο
en
European political foundation
,
political foundation at European level
et
Euroopa tasandi poliitiline sihtasutus
fi
Euroopan tason poliittinen säätiö
fr
fondation politique au niveau européen
,
fondation politique européenne
hr
politička zaklada na europskoj razini
hu
európai politikai alapítvány
,
európai szintű politikai alapítvány
lt
Europos politinis fondas
lv
Eiropas līmeņa politiskais fonds
mt
fondazzjoni politika f'livell Ewropew
nl
Europese politieke stichting
,
politieke stichting op Europees niveau
pl
partia polityczna na poziomie europejskim
pt
fundação política a nível europeu
ro
fundație politică la nivel european
sk
európska politická nadácia
,
politická nadácia na európskej úrovni
sv
politisk stiftelse på europeisk nivå