Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
už klimato politiką ir energetiką atsakingas Komisijos narys
Environmental policy
Energy policy
bg
комисар по въпросите на климата и енергетиката
cs
komisař(ka) pro opatření v oblasti klimatu a energetiku
,
člen(ka) Komise odpovědný(á) za opatření v oblasti klimatu a energetiku
da
kommissær med ansvar for klima og energi
de
Kommissar für Klimapolitik und Energie
,
Kommissarin für Klimapolitik und Energie
el
Επίτροπος αρμόδιος για την Δράση για το Κλίμα και την Ενέργεια
en
Commissioner for Climate Action and Energy
es
Comisario de Acción por el Clima y Energía
,
miembro de la Comisión Europea responsable de Acción por el Clima y Energía
et
kliimameetmete ja energiapoliitika volinik
fi
energiakomissaari
,
ilmasto- ja energiakomissaari
,
ilmastokomissaari
,
ilmastotoimista ja energia-asioista vastaava komissaari
,
ilmastotoimista ja energia-asioista vastaava komission jäsen
fr
commissaire pour l'action pour le climat et l'énergie
ga
an Coimisinéir um Ghníomhú ar son na hAeráide agus Fuinneamh
hr
povjerenica za klimatsku i energetsku politiku
,
povjerenik za klimatsku i energetsku ...
užsienio politika
en
foreign policy
fi
ulkopolitiikka
fr
politique étrangère
ga
beartas eachtrach
hu
külpolitika
vedeckotechnická politika
Insurance
da
teknologipolitik
de
Technologiepolitik
en
technological policy
fr
politique en matière de technologie
it
politica nel settore della tecnologia
nl
technologiebeleid
zajednička politika opskrbe
EUROPEAN UNION
da
en fælles forsyningspolitik
de
eine gemeinsame Versorgungspolitik
el
μία κοινή πολιτική εφοδιασμού
en
a common supply policy
fr
une politiQue commune d'approvisionnement
it
una politica comune di approvvigionamento
nl
een gemeenschappelijk voorzieningsbeleid
pt
uma política comum de aprovisionamento
αδίκημα εμφορούμενο από πολιτικά κίνητρα
POLITICS
LAW
de
auf politischen Beweggründen beruhende strafbare Handlung
en
offence inspired by political motives
es
delito inspirado por móviles políticos
fr
infraction inspirée par des motifs politiques
it
reato determinato da motivi politici
nl
strafbaar feit om een politiek motief
pt
infração inspirada por motivos políticos
Δεύτερο Προαιρετικό Πρωτόκολλο στο Διεθνές Σύμφωνο για τα ατομικά και πολιτικά δικαιώματα σχετικά με την κατάργηση της ποινής του θανάτου
Rights and freedoms
da
anden valgfri protokol til den internationale konvention om borgerlige og politiske rettigheder, der sigter mod afskaffelse af dødsstraf
de
Zweites Fakultativprotokoll zum Internationalen Pakt über bürgerliche und politische Rechte zur Abschaffung der Todesstrafe
en
Second Optional Protocol to the International Covenant on Civil and Political Rights, Aiming at the Abolition of the Death Penalty
es
Segundo Protocolo Facultativo del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos destinado a abolir la pena de muerte
fi
kansalaisoikeuksia ja poliittisia oikeuksia koskevaan kansainväliseen yleissopimukseen liittyvä toinen valinnainen pöytäkirja kuolemanrangaistuksen poistamisesta
fr
Deuxième Protocole facultatif se rapportant au Pacte international relatif aux droits civils et politiques, visant à abolir la peine de mort
ga
an Dara Prótacal roghnach don Chúnant idirnáisiúnta ar chearta sibhialta agus polaitiúla, ar mhaithe le pionós an bháis a dhíothú
it
Secondo protocollo facol...
διαχείριση κρίσεων με πολιτικά μέσα
International balance
bg
гражданско управление на кризи
cs
civilní řešení krizí
da
civil krisestyring
de
zivile Krisenbewältigung
en
civilian crisis management
es
gestión civil de crisis
et
tsiviilkriisiohje
fi
siviilikriisinhallinta
fr
GCC
,
gestion civile des crises
ga
bainistíocht géarchéime sibhialta
hu
polgári válságkezelés
it
gestione civile delle crisi
lt
civilinis krizių valdymas
lv
krīžu civila pārvarēšana
mt
maniġġar ċivili ta' kriżijiet
nl
civiele crisisbeheersing
pl
cywilne zarządzanie kryzysowe
pt
gestão civil de crises
ro
gestionarea civilă a crizelor
sk
civilné krízové riadenie
sl
civilno krizno upravljanje
sv
civil krishantering
Διεθνές Σύμφωνο για τα ατομικά και πολιτικά δικαιώματα
POLITICS
LAW
Rights and freedoms
United Nations
bg
Международен пакт за граждански и политически права
cs
Mezinárodní pakt o občanských a politických právech
da
international konvention om borgerlige og politiske rettigheder
de
IPBPR
,
Internationaler Pakt über bürgerliche und politische Rechte
en
ICCPR
,
International Covenant on Civil and Political Rights
es
PIDCP
,
Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos
et
kodaniku- ja poliitiliste õiguste rahvusvaheline pakt
fi
KP-yleissopimus
,
kansalaisoikeuksia ja poliittisia oikeuksia koskeva kansainvälinen yleissopimus
fr
PIDCP
,
Pacte international relatif aux droits civils et politiques
ga
an Cúnant Idirnáisiúnta ar Chearta Sibhialta agus Polaitiúla
hu
A Polgári és Politikai Jogok Nemzetközi Egyezségokmánya
it
ICCPR
,
Patto internazionale relativo ai diritti civili e politici
lt
Tarptautinis pilietinių ir politinių teisių paktas
lv
Starptautiskais pakts par pilsoniskajām un politiskajām tiesībām
mt
ICCPR
,
Patt Internazzjonali dwar id-Drittijiet Ċivili u Politiċi
nl
IVB...
Ομάδα Εργασίας "Πολιτικά και θεσμικά"
POLITICS
da
Arbejdsgruppen om Politik og Institutionelle Anliggender
de
Arbeitsgruppe "Politische und institutionelle Fragen"
en
Working Party on Politics and Institutional Affairs
es
Grupo de trabajo sobre los asuntos políticos e institucionales
fr
Groupe de travail "Politique et institutionnel"
it
Gruppo di lavoro "Politica e istituzionale"
nl
Werkgroep "Politieke en institutionele vraagstukken"
pt
Grupo de Trabalho "Político e Institucional"
περιορισμός του θορύβου που προκαλείται από τα υποηχητικά αεριωθούμενα πολιτικά αεροπλάνα
ENVIRONMENT
de
Begrenzung der Schallemission von zivilen Unterschallstrahlflugzeugen
fr
limitation des émissions sonores des avions à réaction subsoniques civils
nl
beperking van de geluidsemissie van civiele subsonische straalvliegtuigen