Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
polarizírati
1. narediti iz nepolarizirane svetlobe polarizirano
2. povzročiti nastanek polov
3. narediti, povzročiti, da se kaj izoblikuje v nasprotji
pólje
1. zemljišče za gojenje kulturnih, krmnih rastlin
2. obsežnejši, razmeroma raven svet
3. del razdeljene, omejene manjše površine
4. področje kake rudnine z napravami za izkoriščanje
5. enakobarvni del predmeta glede na motive, like drugačne barve na njem; podlaga
6. del prostora, kjer ima kaka fizikalna količina v vsaki točki določeno vrednost
polje
(samostalnik)
en field,
array
de Feld,
Acker,
Flur
sq fushë,
arë
fr champ
hr polje,
njiva
pólje
1.it campo
2. campagna, piana, pianura, agro
3. campo; riquadro, scomparto; casella
4. campo, zona
5. campo
6. campo
7. rigatura
Polje
1. odprt prostor, namenjem poljedelstvu (njiva).
2. se beseda navezuje na krajevno ime Polje, nekdaj Devica Marija v Polju, vzhodno od Ljubljane, v bližini katerega je psihiatrična bolnišnica. "Polje" je privzelo pomen "Psihiatrična bolnišnica Ljubljana - Polje" (v resnici bolnišnica sploh ni krajevno poimenovana, njen naslov pa izda, da stoji v kraju Studenec), zato so izrazi kot "ta je iz P/polja", "peljali so ga v P/polje", "ta je za v P/polje", "to so taki iz P/polja" ... večkrat razumljeni v prenesenem pomenu in vzbujajo posmeh (sila neprijetno je, ko se predstaviš: "Sem iz Polja.", pa sogovorca skoraj pobere od smeha; še huje, če se to zgodi v polnem razredu pri pouku). Navedene povedi je namreč treba razumeti kot "ta je iz norišnice", "odpeljali so ga v norišnico", "ta je norec (zato bi moral iti v norišnico v Polje)", "to so duševni bolniki".
Na to aludira tudi domiselno besedno poigravanje s slovensko in angleško kratico NLP (neznani leteči predmet) oz. UFO (unindentified flying...
Dostopnost