Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
s polno ritjo je lahko srat
1.)Kadar se kdo, ki ima veliko (se s tem hvali naokrog) in si zaradi svojega imetja/bogastva lahko veliko privošči. Primer: A: -pri sosedovih so kupili letos že drugi avto. B: -ja, ja, iz polne riti je lahko srat = imajo denar, da so lahko kupili še en avto.
2.) Lačni ponavadi hodijo poredko na veliko potrebo. (Če bi bil drek zlato, reveži ne bi imeli riti.)
3.) nekaj narediti z lahkoto, kar drugi ne (z)morejo; imeti izkušnje, znanje, denar, orodje, poslovne zveze za lahkotno izvedbo zahtevnega opravila; Primer: A: -a veš, da so na razpisu povozili vso konkurenco; B: -...ja,ja, ko pa imajo za inženirje same preizkušene stare mačke! ...s polno ritjo je lahko srat!;
4.) Izraz "s polno ritjo je lahko srat" ali "iz polne riti je lahko srati" je zelo staro reklo/primera in izhaja iz kmečkega življenja. Žival ali človek je s polno danko/ritjo lahko naredil velik kup dreka.
Glej protipomenko (s prazno ritjo je lahko spat)
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
a lot of
(pridevnik)
sl veliko,
mnogo,
obilo,
polno,
nemalo,
nič koliko
de viel
sq shumë
fr beaucoup de,
plusieurs
hr mnogo,
puno
beaucoup de
(pridevnik)
sl veliko,
mnogo,
obilo,
polno,
nemalo,
nič koliko
en many,
a lot of,
lots of,
plenty
de viel
sq shumë
hr mnogo,
puno
ganztags
sl cel dan; cele dneve; celodnevno; dan; polno; s polnim delovnim časom; ves dan
Dostopnost