Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
filling port
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
ifyldningsåbning
de
Einfuelloeffnung
,
Eingussoeffnung
,
Fuelloeffnung
el
άνοιγμα έγχυσης
,
άνοιγμα τροφοδοσίας
,
θυρίδα πλήρωσης
,
οπή τροφοδοσίας
,
στόμιο έγχυσης
en
pouring slot
es
orificio de llenado
,
orificio de llenado de la cámara fría
fi
täyttöaukko
fr
orifice de remplissage de la chambre froide
,
orifice de remplissage du cylindre sur machines à chambre chaude
it
orificio de riempimento
,
orificio de riempimento del contenitore
nl
ingietopening
,
vulopening
pt
orifício de alimentação
sv
inloppsarea
filling port
TRANSPORT
Chemistry
da
påfyldningsåbning
de
Einfüllöffnung
,
Füll-Loch
el
στόμιο πλήρωσης
en
filling hole
,
filling opening
,
es
orificio de llenado
fi
täyttöaukko
fr
orifice de remplissage
,
ouverture de remplissage
it
apertura di riempimento
nl
vulopening
pt
orifício de enchimento
sv
påfyllningsöppning
flanged port
Mechanical engineering
da
flangeport
de
Flanschanschluss
el
στόμιο με φλάντζα
,
φλαντζωτό άνοιγμα
es
orificio para brida
fi
laippaliitäntäinen aukko
fr
orifice pour bride
nl
flenspoort
pt
orifício para flange
sv
flänsport
floor port
Mechanical engineering
Building and public works
da
bundåbning
de
Sohloeffnung
el
στόμια δαπέδου
es
bocas del piso
fi
pohja-aukko
fr
orifice dans le radier
it
luce in platea
nl
vloeropeningen
pt
orifícios no radier
sv
bottenöppning
four-wire port
Information technology and data processing
da
firetrådsport
de
4-Drahtleitung
,
Vierdrahtleitung
el
τετρασύρματη θύρα
es
acceso a cuatro hilos
fi
nelijohdinliittymä
,
nelijohdinportti
fr
accès à quatre fils
it
accesso a quattro fili
,
porta a quattro fili
nl
vierdraadspoort
sv
fyrtrådsport
frais de port
TRANSPORT
da
forsendelsesomkostninger
de
Zustellungsgebühren
el
έξοδα αποστολής
en
delivery charges
es
gastos de porte
it
spese di porto
nl
verzendkosten
pt
despesas de porte
frais de remorquage dans le port
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
TRANSPORT
da
bugserpenge i havn
de
Hafenschlepplohn
el
τέλη ρυμουλκήσεως στο λιμένα
en
port towage charges
,
port towage dues
nl
havensleeploon
framing of port mouth
Iron, steel and other metal industries
da
portåbnings indmuring
de
Brennereinfassung
el
σιδηροκατασκευή
,
στήριγμα καυστήρα
en
port mouth framing
es
collar de quemador
fr
collier de brûleur
it
incastonatura del bruciatore
,
parete laterale del bruciatore
nl
branderpoortverankering
pt
armação da boca do queimador
,
suporte da boca do queimador
sv
brännarinfattning