Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Agreement on Port State Measures to Prevent, Deter and Eliminate Illegal, Unreported and Unregulated Fishing
Fisheries
bg
Споразумение за мерките на пристанищната държава с цел предотвратяване, възпиране и премахване на незаконния, недеклариран и нерегулиран риболов
cs
Dohoda o opatřeních přístavních států k předcházení, potírání a odstranění nezákonného, nehlášeného a neregulovaného rybolovu
de
Übereinkommen über Hafenstaatmaßnahmen zur Verhinderung, Bekämpfung und Unterbindung der illegalen, nicht gemeldeten und unregulierten Fischerei
fr
Accord relatif aux mesures du ressort de l’État du port visant à prévenir, contrecarrer et éliminer la pêche illicite, non déclarée et non réglementée
ga
an Comhaontú ar Bhearta Stát an Chalafoirt chun Iascaireacht Neamhdhleathach, Neamhthuairiscthe agus Neamhrialáilte a Chosc, a Dhíspreagadh agus a Dhíothú
nl
Overeenkomst inzake havenstaatmaatregelen om illegale, ongemelde en ongereglementeerde visserij te voorkomen, tegen te gaan en te beëindigen
pl
Umowa o środkach stosowanych przez państwo portu w celu zapobiegania nielegalnym, nieraportowanym i nieuregulowanym poło...
Committee set up under the Memorandum of Understanding on Port State Control
TRANSPORT
da
komiteen for aftalememorandum om havnestatskontrol med skibe
de
durch die Vereinbarung über die Hafenstaatskontrolle eingesetzter Ausschuss
el
επιτροπή του μνημονίου συμφωνίας για τον έλεγχο των πλοίων από το κράτος του λιμένα
es
Comité del Memorandum de acuerdo sobre el control de los buques por el Estado del puerto
fr
Comité du Memorandum d'entente sur le contrôle des navires par l'Etat du port
it
comitato del memorandum d'intesa sul controllo delle navi da parte dello Stato di approdo
nl
Comité van het memorandum van overeenstemming inzake toezicht op schepen door de havenstaat
pt
Comité do Memorando de entendimento sobre o controlo dos navios pelo Estado do porto
Memorandum of Understanding on Port State Control in the Asia-Pacific Region
Transport policy
da
Tokyo-memorandum
de
Vereinbarung von Tokio
el
μνημόνιο του Τόκιο
en
Tokyo Memorandum
es
Memorándum de Tokio
fi
Tokion pöytäkirja
fr
mémorandum de Tokyo
it
memorandum di Tokio
nl
Memorandum van Tokio
pt
Memorando de Tóquio
sv
Tokyomemorandum
Minister of State at the Department of the Marine with special responsibility for Port Development
da
viceminister, Ministeriet for Maritime Spørgsmål, med særligt ansvar for havneudvikling
de
Staatsminister im Ministerium für die Marine, mit besonderer Zuständigkeit für den Hafenausbau
el
Υφυπουργός Υπουργείου Ναυτιλίας, υπεύθυνος για τη λιμενική ανάπτυξη, την ασφάλεια και τις εσωτερικές πλωτές οδούς
es
Secretario de Estado del Ministerio de Marina con responsabilidad especial sobre el Desarrollo Portuario
fr
ministre adjoint au ministère de la marine chargé du développement des ports
it
Ministro aggiunto per la marina, incaricato dello sviluppo portuale
nl
Onderminister van Koopvaardij, speciaal belast met Havenontwikkeling
pt
Ministro-Adjunto do Ministério do Mar, encarregado do Desenvolvimento Portuário
Paris Memorandum of Understanding on Port State Control
bg
Парижки меморандум
,
Парижки меморандум за разбирателство за държавния пристанищен контрол
da
Paris-memorandummet
,
Paris-memorandummet om havnestatskontrol
,
Parisaftalememorandummet om havnestatskontrol
,
aftalememorandummet om havnestatskontrol
de
Pariser Vereinbarung über die Hafenstaatkontrolle
el
Μνημόνιο Συνεννόησης για τον έλεγχο των πλοίων από το κράτος του λιμένα
,
Μνημόνιο συνεννόησης των Παρισίων
,
κοινή δήλωση προθέσεων για τον έλεγχο των σκαφών από το κράτος του λιμένα νηολογήσεως
,
μνημόνιο συνεννόησης
,
μνημόνιο συνεννόησης για τον έλεγχο των πλοίων από το κράτος του λιμένα που υπογράφηκε στο Παρίσι
,
μνημόνιο του Παρισίου
en
PMoU
,
Paris Memorandum of Understanding
,
Paris MoU
es
Memorando de Acuerdo de París sobre el Control del Estado del Puerto
,
Memorando de Acuerdo de París sobre supervisión por el Estado rector del Puerto
,
Memorando de Acuerdo de París sobre supervisión por el Estado rector del puerto
,
Memorándum de París
,
Memorándum de París para el control de los buques por el Est...
port State
TRANSPORT
Fisheries
da
havnestat
de
Hafenstaat
el
κράτος λιμένα
,
κράτος λιμένος
,
κράτος του λιμένα
es
Estado del puerto
,
Estado portuario
fi
satamavaltio
fr
Etat du port
it
Stato del porto
,
Stato di approdo
,
Stato di porto
nl
havenstaat
pt
Estado do porto
,
estado de porto
sv
hamnstat
port State
LAW
da
havnestat
de
Hafenstaat
el
κράτος του λιμένα
es
Estado del puerto
,
Estado rector del puerto
fi
satamavaltio
fr
État du port
ga
Stát an chalafoirt
hu
kikötő szerinti állam
it
Stato del porto
,
Stato di approdo
mt
Stat tal-port
nl
havenstaat
pl
państwo portu
pt
Estado do porto
ro
statul portului
port state
TRANSPORT
da
havnestat
de
Hafenstaat
fr
Etat du port
it
Stato di approdo
nl
havenstaat
pt
Estado do porto
port State control
da
havnestatskontrol
de
Kontrolle durch den Hafenstaat
el
έλεγχος από το κράτος του λιμένα
fr
contrôle par l'Etat du port
it
controllo dello Stato di approdo
nl
havenstaatcontrole
pt
controlo pelo Estado do porto
Port State Control
TRANSPORT
da
havnestatskontrol
de
Hafenstaatkontrolle
,
Kontrolle der Schiffe durch den Hafenstaat
el
έλεγχος από το κράτος του λιμένα
,
έλεγχος του κράτους του λιμένα
,
έλεγχος των πλοίων από το κράτος του λιμένα
en
PSC
,
es
control del Estado del puerto
,
supervisión por el Estado rector del puerto
fr
contrôle des navires par l'état du port
,
contrôle par l'Etat du port
it
controllo da parte dello Stato di approdo
,
controllo dello Stato di approdo
nl
controle op schepen door de havenstaat
,
havenstaatcontrole
,
toezicht door de havenstaten
pt
Controlo pelo Estado do Porto
,
inspeção de navios pelo Estado do porto
,
inspeção pelo Estado do porto
sv
hamnstatskontroll