Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
disposable portion of property
LAW
de
Restvermögen
,
freiverfügbares Vermögen
,
verfügungsfreies Vermögen
fi
vapaasti käytettävissä oleva osuus omaisuudesta
fr
biens disponibles
it
beni disponibili
,
quota disponibile
nl
beschikbare goederen
pt
bens disponíveis
disposable portion of the estate
LAW
de
Freiteil
fi
perintöosa
fr
part d'héritage
,
portion de la succession
it
quota disponibile di successione
nl
beschikbaar gedeelte van de nalatenschap
pt
quota disponível
sv
arvslott
domestic portion of intra-Community journey
FINANCE
da
indenlandsk strækning ved transport inden for Fællesskabet
de
im Inland erbrachte Beförderungsleistung im Rahmen einer innergemeinschaftlichen Güterbeförderung
el
εγχώριο τμήμα των ενδοκοινοτικών μεταφορών
es
tramo nacional del transporte intracomunitario
fr
portion domestique du transport intracommunautaire
it
tratto nazionale dei trasporti intracomunitari
nl
binnenlands gedeelte van intracommunautair vervoer
pt
parte nacional do transporte intracomunitário
due portion
LAW
de
zufallender Anteil
fi
tilapäiset ainesosat
fr
portion contingente
nl
rechtmatig deel
sv
tillfallande andel
emergency portion
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
modul for farebremsning
de
Schnellbremseinrichtung
el
τμήμα πέδησης έκτακτης ανάγκης
fi
hätäjarrutusmoduuli
fr
module de serrage d'urgence
nl
noodremmodule
sv
nödbromstillsättningsdetalj
equalizing portion
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
udligningsmodul
de
Ausgleicheinrichtung
el
δομοστοιχείο εξισορρόπησης
fi
tasauslaite
,
tasausmoduuli
fr
module d'égalisation
nl
vereffeningsmodule
sv
reglerdetalj
face portion plane sealing
Mechanical engineering
da
frontfladetætning
de
Stirnseiten-Flaechendichtung
el
επίπεδο στεγανοποιητικό μπροστινού τμήματος
es
estanqueidad de cara lateral por contacto
fr
étanchéité de face latérale par contact
,
étanchéité de face latérale par portée
it
tenuta laterale per contatto
nl
voorvlakafdichting
pt
vedação de face lateral por contacto
sv
plantätning