Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
accord au stade de la position commune du Conseil
Parliamentary proceedings
bg
споразумение на етапа на обща позиция на Съвета
cs
dohoda ve stadiu společného postoje Rady
da
enighed på stadiet for Rådets fælles holdning
de
Einigung im Stadium des gemeinsamen Standpunkts des Rates
el
συµφωνία κατά το στάδιο της κοινής θέσης του Συµβουλίου
en
agreement at the stage of Council common position
es
acuerdo en la fase de posición común del Consejo
et
kokkulepe nõukogu ühise seisukoha etapil
fi
sopimukseen pääsy yhteisestä kannasta
ga
comhaontú ag céim chomhsheasamh na Comhairle
hr
sporazum u fazi zajedničkog stajališta Vijeća
hu
megállapodás a tanácsi közös álláspont szakaszában
it
accordo nella fase di posizione comune del Consiglio
lt
susitarimas Tarybos bendrosios pozicijos tvirtinimo metu
lv
vienošanās Padomes kopējās nostājas stadijā
mt
ftehim fl-istadju tal-pożizzjoni komuni tal-Kunsill
nl
overeenstemming in de fase van het gemeenschappelijk standpunt van de Raad
pl
porozumienie na etapie wspólnego stanowiska Rady
pt
acordo na fase da posição comum do Conselho
ro
acord în et...
à ce titre, elle exprime, en principe, la position de l'Union
LAW
en
in that capacity it shall in principle express the position of the Union
acide gras de position isomérique
de
stellungsisomere Fettsäure
en
positionally isomeric fatty acid
es
ácido graso isómero posicional
it
acido grasso isomerico di posizione
nl
positie-isomeer vetzuur
pt
ácido gordo com isomeria de posição
acquisition d'une position de monopole
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
opnå en monopolstilling
de
Erlangung einer Monopolstellung
el
απόκτηση μονοπωλιακής θέσεως
en
acquisition of a monopoly position
it
conseguimento di una posizione di monopolio
nl
verkrijgen van een monopoliepositie
pt
obtenção de uma posição de monopólio
sv
uppnå en monopolställning
adresserbar position
Information technology and data processing
da
adresserbart punkt
de
adressierbarer Punkt
el
διευθυνσιοδοτήσιμο σημείο
,
προσδιοριζόμενη θέση
,
προσδιοριζόμενο σημείο
en
addressable point
es
posición direccionable
fi
osoitettava piste
,
osoitettavissa oleva piste
fr
position adressable
it
punto indirizzabile
nl
adresseerbaar punt
pt
ponto endereçável