Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
accouchement post mortem
da
ligfødsel
de
Leichengeburt
,
Sarggeburt
en
post-mortem birth
it
parto post-mortem
nl
partus post mortem
adopción post mortem
bg
осиновяване след смъртта на осиновяващия
cs
posmrtné osvojení
da
posthum adoption
de
Annahme nach dem Tode
,
postmortale Adoption
el
μεταθανάτια υιοθεσία
en
posthumous adoption
es
adopción póstuma
et
adopteerimine pärast surma
,
lapsendamine pärast surma
fi
kuolemanjälkeinen adoptio
fr
adoption post-mortem
,
adoption posthume
ga
uchtú iarbháis
hu
posztumusz örökbefogadás
it
adozione postuma
lt
įvaikinimas po mirties
lv
adopcijas apstiprināšana pēc adoptētāja nāves
mt
adozzjoni postuma
,
adozzjoni wara l-mewt tal-adottant jew tal-persuna adottata
nl
adoptie post mortem
,
postume adoptie
pl
przysposobienie po śmierci przysposabiającego lub przysposabianego
pt
adopção póstuma
ro
adopție postumă
sk
posmrtné osvojenie
sl
posthumna posvojitev
,
postmortalna posvojitev
sv
postum adoption
Ausführen eines Post-Mortem Programms
Information technology and data processing
da
afsluttende dump
de
Postmortem-Speicherabzug
,
Speicherabzug nach Abschluß des Programmlaufs
el
μεταποθήκευμα τέλους προγράμματος
en
post-mortem dump
es
vaciado postmortem
fi
jälkivedos
fr
exécution d'un programme post-mortem
,
vidage post-mortem
it
dump post mortem
,
riversamento post mortem
nl
post-mortem dump
pt
despejo post mortem
sv
slutdumpning
dépistage post mortem de l'ESB
de
Post-mortem-BSE-Test
en
post mortem BSE test
it
test BSE post mortem
examen post mortem
bg
аутопсия
cs
pitva
da
autopsi
,
obduktion
,
post mortem-undersøgelse
,
sektion
de
Autopsie
,
Leichenöffnung
,
Obduktion
,
Sektion
el
νεκροψία
en
autopsy
,
necropsy
,
post-mortem
,
post-mortem examination
es
autopsia
,
necropsia
fi
autopsia
,
obduktio
,
postmortem-tarkastus
,
ruumiinavaus
fr
autopsie
,
ga
neacróipse
,
scrúdú iarbháis
,
uatóipse
hr
autopsija
,
nekropsija
,
obdukcija
,
sekcija
hu
kórbonctani vizsgálat
it
autopsia
,
esame post-mortem
,
necroscopia
,
postmortem
lv
autopsija
mt
awtopsja
nl
autopsie
,
lijkschouwing
,
necropsie
,
obductie
,
sectie
pl
autopsja
,
badanie po odstrzeleniu
,
badanie poubojowe
,
badanie pośmiertne
,
sekcja zwłok
pt
autópsia
,
exame post mortem
,
necropsia
ro
autopsie
,
examinare post-mortem
,
necropsie
sk
pitva
sl
avtopsija
,
nekropsija
,
obdukcija
sv
obduktion
facility for post mortem examination
da
facilitet til obduktion
de
Möglichkeit der Tierkörperuntersuchung
el
υπηρεσία μεταθανάτιας εξέτασης
es
servicio de examen post mortem
fr
service d'examen post mortem
it
servizio per gli esami post mortem
nl
voorziening voor post-mortem-onderzoek
pt
serviço de exame post mortem
gift post mortem
LAW
de
Schenkung von Todes wegen
fi
kuolemanvaraislahja
fr
libéralité à cause de mort
it
donazione mortis causa
,
liberalità a causa di morte
,
liberalità mortis causa
nl
schenking wegens overlijden
pt
liberalidade por morte
sv
testamentarisk gåva
inspeção post mortem
cs
prohlídka po poražení
da
undersøgelse efter slagtning
de
Fleischuntersuchung
el
εξέταση μετά τη σφαγή
en
post-mortem inspection
es
inspección post mortem
fi
post mortem -tarkastus
fr
inspection post mortem
it
ispezione post mortem
lt
tikrinimas po skerdimo
nl
keuring na het slachten
,
post-mortem keuring
sk
prehliadka post mortem
sv
inspektion efter slakt
medisch begeleide voortplanting post mortem
bg
асистирана репродукция след смъртта на съпруга
cs
asistovaná reprodukce po smrti manžela
,
umělé oplodnění po smrti manžela
da
befrugtning med afdød ægtefælles sæd
de
homologe Samenübertragung nach dem Tode des Ehemanns
,
künstliche Befruchtung mit der Eizelle eines Mannes nach dessen Tode
,
künstliche Befruchtung nach dem Tode
el
μεταθανάτια τεχνητή γονιμοποίηση
en
medically assisted reproduction after death of man providing sperm
es
fecundación con material reproductor del marido fallecido
et
kunstlik viljastamine pärast abikaasa surma
,
kunstlik viljastamine pärast mehe surma
fi
hedelmöityshoito aviomiehen kuoleman jälkeen
fr
reproduction médicalement assistée après le décès du mari
ga
atáirgeadh daonna cuidithe iarbhais
hu
férj halála után egészségügyi szolgáltatónál végezhető reprodukciós eljárás
it
fecondazione assistita con seme del marito defunto
lt
dirbtinis apvaisinimas naudojant mirusio sutuoktinio lytines ląsteles
lv
bērna mātes vīra dzimumšūnas izmantošana mākslīgajā apaugļošanā pēc viņa nāves
mt
riprodu...