Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pot leta
bg
траектория на полет
cs
dráha letu
da
flyvebane
,
flyvelinje
,
flyvevej
de
Flugbahn
,
Flugroute
,
Flugschneise
el
ίχνος πτήσεως
,
ίχνος πτήσης
,
τροχιά πτήσεως
,
τροχιά πτήσης
en
flight path
,
trajectory
es
trayectoria de vuelo
et
lennutrajektoor
fi
lentorata
fr
trajectoire de vol
ga
ruthag eitilte
hr
putanja
hu
repülési útvonal
it
traiettoria di volo
lt
skrydžio trajektorija
lv
lidojuma trajektorija
mt
rotta tat-titjira
,
trajettorja tat-titjira
nl
vliegbaan
pl
tor lotu
pt
linha de voo
,
trajetória de voo
ro
traiectorie de zbor
sk
dráha letu
sv
flygbana
,
färdlinje
,
track
pot okužbe
da
smittevej
de
Infektionsweg
el
οδός λοίμωξης
en
channel of infection
,
route of infection
es
vía de infección
et
nakatumise tee
fr
voie de l'infection
ga
bealach an ionfhabhtaithe
hu
fertőzés útja
it
via di un'infiammazione
lt
infekcijos patekimo būdas
lv
inficēšanās ceļš
nl
besmettingsweg
pt
via de infeção
ro
calea de infecție
sk
cesta infekcie
pot oskrbe z energijo
ENERGY
Energy policy
bg
маршрут на доставка
,
маршрут на доставка на енергия
da
forsyningsrute
de
Energieversorgungsweg
,
Versorgungsweg
el
οδός ενεργειακού εφοδιασμού
,
οδός εφοδιασμού
en
energy supply route
,
supply route
es
ruta de suministro
fi
energian siirtoreitti
,
energian toimitusreitti
fr
route d'approvisionnement énergétique
hu
energiaellátási útvonal
it
rotta di approvvigionamento energetico
lv
enerģijas piegādes ceļš
,
piegādes ceļš
mt
rotta tal-provvista tal-enerġija
nl
aanvoerroute
,
aanvoerroute van energie
pl
drogi dostaw
pt
rota de abastecimento energético
,
rota de aprovisionamento energético
ro
rută de aprovizionare cu energie
sv
tillförselväg
,
tillförselväg för energi
pot službe zračnega prometa
bg
трасе за ОВД
,
трасе за обслужване на въздушното движение
da
ATS-rute
,
flyrute
,
luftrute
,
luftvej
de
Flugverbindung
,
Luftroute
,
Luftstraße
el
αερογραμμή
,
αεροδιάδρομος
,
αεροδιάδρομος αυτόματου συστήματος εναέριας κυκλοφορίας
,
διαδρομή ATS
,
διαδρομή σε ελεγχόμενο εναέριο χώρο
en
ATS route
,
Air Traffic Service route
,
air route
,
air-traffic route
,
route
es
línea aérea
,
ruta ATS
,
ruta aérea
,
vía aérea
et
ATS-marsruut
fi
ATS-reitti
,
ilmaliikenteen hallinnan palvelun reitti
fr
itinéraire aérien
,
route ATS
,
route aérienne
,
route aérienne
,
route aérienne balisée
,
route de services de la circulation aérienne
,
voie aérienne
ga
aerbhealach
,
aerchúrsa
hu
ATS-útvonal
,
légiforgalmi szolgálati útvonal
it
aerorotta
,
collegamento aereo
,
rotta ATS
,
rotta aerea
,
via aerea
lt
oro eismo paslaugų maršrutas
lv
ATS maršruts
,
gaisa satiksmes pakalpojumu maršruts
mt
rotta tal-ajru
nl
ATS-route
,
luchtroute
,
luchtweg
pl
trasa ATS
pt
rota ATS
,
rota de serviços de tráfego aéreo
ro
rută ATS
sk
trať letových prevádzkových služieb
sl
ruta
,
ruta službe zrač...
pot svetlobnega žarka
bg
път на светлинния поток
da
lysbane
el
διαδρομή φωτός
,
οτπική διαδρομή
en
light path
es
trayectoria del haz luminoso
et
valguse teekond
fi
valon kulkureitti
ga
conair an tsolais
hu
fény útja
it
percorso della luce
lt
šviesos kelias
,
šviesos spindulių pluošto sklidimo trajektorija
lv
gaismas ceļš
mt
mogħdija tad-dawl
pl
ścieżka światła
pt
trajetória da luz
ro
spot de lumină
sv
ljusstråle
pot širjenja
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
bg
път на разпространение
cs
dráha šíření
da
udbredelsesvej
de
Ausbreitungspfad
el
διαδρομή διάδοσης
,
πορεία διάδοσης
en
propagation path
es
vía de propagación del sonido
et
levikutee
fi
etenemisreitti
,
etenemistie
fr
chemin de propagation
,
trajet de propagation
ga
conair forleata
hu
terjedési útvonal
it
percorso di propagazione
lt
sklidimo kelias
lv
izplatīšanās ceļš
mt
passaġġ ta’ propagazzjoni
nl
voortplantingspad
pl
droga propagacji
pt
caminho de propagação
ro
cale de propagare
sk
cesta šírenia
sv
utbredningsväg
pot uporabe zdravila
bg
начин на приложение
,
път на въвеждане
,
път на попадане в организма
cs
cesta podání
da
administrationsvej
,
indgiftsvej
,
medicinadministrationsvej
de
Art der Anwendung
,
Verabreichungsweg
,
Weg der Verabreichung
el
οδός χορήγησης
en
administration route
,
dosing route
,
route of administration
es
vía de administración
et
manustamisviis
fi
antoreitti
,
antotie
fr
voie d'administration
ga
bealach riartha
hr
put primjene
hu
alkalmazás módja
,
beadási mód
it
via di somministrazione
lt
patekimo į organizmą būdas
,
vartojimo būdas
,
įvedimo būdas
lv
ievadīšanas ceļš
mt
rotta tal-amministrazzjoni
nl
toedieningsweg
,
toedieningswijze
,
wijze van toediening
pl
droga podania
pt
via de administração
ro
cale de administrare
sk
cesta podania
sl
način dajanja zdravila
,
način vnosa
,
sv
administreringsväg
pot ustavljanja
cs
dojezdová dráha
da
nødstopbane
de
Stoppbahn
,
Stoppfläche
el
περιοχή ακινητοποίησης
en
stopway
es
zona de parada
fi
pysäytystie
fr
prolongement d'arrêt
hu
biztonsági megállási terület
it
prolungamento d'arresto
,
zona d'arresto
lv
skrejceļa gala bremzēšanas josla
nl
noodachterbaan
pl
zabezpieczenie przerwanego startu
pt
zona de paragem
ro
prelungire de oprire
sk
dojazdová dráha
sv
utrullningsområde
preprodajalska pot
bg
маршрут за трафик
cs
trasa obchodování s drogami
da
narkotikarute
de
Handelsroute
,
Schmuggelroute
el
οδός διακίνησης
en
trafficking route
es
ruta de tráfico
et
salakaubaveo marsruut
fi
salakuljetusreitti
fr
voie de trafic
ga
bealach gáinneála
hr
put krijumčarenja
hu
csempészútvonal
it
rotta di traffico
lt
kontrabandos kelias
lv
piegādes ķēde
mt
rotta ta’ traffikar
nl
smokkelroute
pl
szlak przemytu
pt
rota de tráfico
ro
rută de trafic de droguri
sk
obchodná cesta
sv
smugglingsväg
presnovna pot
bg
метаболитен път
cs
metabolická cesta
da
metaboliseringsvej
,
metabolisk proces
de
metabolischer Weg
el
μεταβολική οδός
,
μεταβολικό μονοπάτι
en
metabolic pathway
es
ruta metabólica
,
vía metabólica
et
ainevahetusrada
fi
aineenvaihduntareitti
,
aineenvaihduntatie
fr
voie métabolique
ga
bealach meitibileach
hu
anyagcsere-útvonal
,
metabolikus útvonal
it
pathway metabolico
,
via metabolica
lt
metabolinis kelias
lv
metaboliskais ceļš
mt
rotta metabolika
nl
metabole weg
,
metabool pad
pl
szlak metaboliczny
,
ścieżka metaboliczna
pt
cadeia metabólica
,
via metabólica
ro
cale metabolică
sk
metabolická cesta
sv
metabolismväg