Več ... IATE sl

potrdilo o poreklu

TRANSPORT ENVIRONMENT
en certificate of origin
es certificado de origen
fr certificat d'origine

---

Več ... IATE sl

potrdilo o poreklu

da oprindelsesattest , oprindelsesbevis , oprindelsescertifikat
de Faehigkeitszeugnis , Ursprungszeugnis
el πιστοποιητικό καταγωγής , πιστοποιητικό προέλευσης
en certificate of country of origin , certificate of origin , origin certificate
es certificado de origen
fr certificat d'origine
ga deimhniú bunáite , deimhniú tionscnaimh
hu származási bizonyítvány , származási igazolás
it certificato d'origine
nl bewijs van herkomst , certificaat van oorsprong , oorsprongscertificaat
pl świadectwo pochodzenia
pt certificado de origem
ro certificat de origine
sv ursprungsintyg

---

Več ... tehnika de-sl de

Abstammungsnachweis

sl potrdilo o plemenskem poreklu živine; potrdilo o rodbinskem izvoru

---

Več ... poslovanje en

certificate of origin

sl potrdilo o poreklu/izvoru (blaga), izvorno spričevalo

---

Več ... poslovanje en

negative certificate of origin

sl negativno potrdilo o poreklu, negativno izvirno potrdilo; potrdilo, da blago ne izvira iz določene države

---

Več ... tehnika de-sl de

Ursprungszeugnis

sl izvirno spričevalo; izvorno spričevalo; potrdilo o izvoru blaga; potrdilo o izvoru; potrdilo o poreklu; potrdilo spričevalo o izvoru blaga; potrdilo; spričevalo o izvoru blaga

---

Več ... poslovanje en

certificate

sl spričevalo, potrdilo, certifikat; izdati spričevalo/potrdilo/certifikat, opremiti s certifikatom

---

Več ... poslovanje en

negative

sl negativen

---

Več ... poslovanje en

origin

sl izvor, poreklo

---