Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
potrjevanje
(samostalnik)
en confirming,
verifying,
corroborating,
validating,
authenticating,
proving,
certifying
de Beglaubigen
sq verifikim,
konfirmim
potrjevanje
bg
сертификация
,
сертифициране
,
фитосанитарно сертифициране
cs
certifikace
,
fytosanitární certifikace
da
certificering
,
certificering i forhold til plantesundhed
de
Zertifizierung
el
φυτοϋγειονομικό πιστοποιητικό
en
certification
,
phytosanitary certification
es
certificación fitosanitaria
et
sertifitseerimine
fi
sertifiointi
fr
certification phytosanitaire
ga
deimhniú fíteashláintíochta
hu
növény-egészségügyi tanúsítás
,
tanúsítás
it
certificazione
,
certificazione fitosanitaria
lt
sertifikavimas
lv
fitosanitārā sertifikācija
mt
ċertifikazzjoni
,
ċertifikazzjoni fitosanitarja
nl
certificering
pl
certyfikacja
pt
certificação fitossanitária
ro
certificare
,
certificare fitosanitară
sk
certifikácia
,
certifikácia rastlín
sl
certificiranje
,
fitosanitarno potrjevanje
,
sv
certifiering
dávčno potrjevánje račúnov
postopek pridobitve enkratne identifikacijske oznake računa od davčnega organa za vsak račun, plačan z gotovino, ki predstavlja potrdilo, da je bil ustvarjeni promet pri gotovinskem poslovanju prijavljen davčnemu organu v dejanskem obsegu
enfiscal verification of invoice
hrfiskalizacija računa
Odredba o določitvi programa usposabljanja za preverjanje in potrjevanje poklicnih kvalifikacij
en Order setting the training programme for the assessment and award of vocational qualifications
podatki za potrjevanje
Information technology and data processing
bg
данни за валидиране
cs
data pro ověřování platnosti
da
valideringsdata
de
Validierungsdaten
el
δεδομένα επικύρωσης
en
validation data
es
datos de validación
et
valideerimisandmed
fi
validointitiedot
fr
données de validation
ga
sonraí bailíochtaithe
hu
érvényesítési adatok
it
dati di convalida
lt
patvirtinimo duomenys
lv
validācijas dati
mt
data ta' validazzjoni
nl
valideringsgegevens
pl
dane służące do walidacji
pt
dados de validação
ro
date de verificare
sk
validačné údaje
sv
valideringsuppgifter
pooblastilo za potrjevanje
bg
разрешение за удостоверяване на техническо обслужване
cs
oprávnění k osvědčování
da
certificeringsautorisation
de
Freigabeberechtigung
el
εξουσιοδότηση πιστοποίησης
en
certification authorisation
es
autoridad de certificación
et
hooldustõendite väljastamise volitus
fi
huoltotodisteen antamisvaltuutus
fr
habilitation de certification
ga
cead deimhniú a thabhairt
hu
tanúsítási engedély
it
autorizzazione ad emettere certificazioni
lt
įgaliojimas išleisti naudoti
lv
sertifikācijas pilnvarojums
mt
awtorizzazzjoni għaċ- ċertifikazzjoni
nl
Certificeringsbevoegdheid (authorisatie)
pl
upoważnienie do poświadczania obsługi
pt
autorização de certificação
ro
autorizație de certificare
sk
oprávnenie na osvedčovanie
,
osvedčovacie oprávnenie
sv
certifieringsauktorisation
potrjevanje govorca
enspeaker verification
deSprecherverifizierung
hrprovjera govornika
frvérification du locuteur
itverifica del locutore
esVerificación del hablante
fipuhujan varmistaminen
daStemmeverificering
potrjevanje označbe geografskega porekla
EUROPEAN UNION
Information technology and data processing
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Electronics and electrical engineering
da
attestation om angivelse af,hvor varen kommer fra
de
Bescheinigung der Herkunftsbezeichnigung
en
certification of the designation of origin
fr
certification d'indication de provenance
ga
deimhniú ar an sonrúchán tionscnaimh
it
certificazione della indicazione di provenienza
lt
kilmės vietos nuorodos patvirtinimas
nl
erkenning v.d.aanduiding v.herkomst
sk
osvedčovanie označenia pôvodu
potrjevanje skladnosti
LAW
Technology and technical regulations
da
attestering af overensstemmelse
de
Konformitätsbescheinigung
,
Nachweis der Konformität
el
επιβεβαίωση συμμόρφωσης
en
attestation of conformity
es
atestación de conformidad
fr
attestation de conformité
it
attestazione di conformità
nl
conformiteitsattestering
pt
certificação de conformidade