povléči

1. krajši čas vleči
2. z vlečenjem, potegom spraviti
3. premakniti kaj po površini
4. s črtanjem narediti
5. navadno z močnim vdihom zajeti in spraviti vase
6. spraviti koga, navadno brez njegove vednosti, privolitve, v položaj, stanje, v katerem je osebek
7. odložiti, preložiti
8. pobranati
9. zapihati, potegniti

povleči

(glagol)
en twitch, jerk, yank, pull, drag, draw, haul, lug, tug, trundle
de zupfen, ziehen, hinziehen
sq tërheq
hr povući, vući, povući za

povléči

1.it tirare
2.
4. attirare, attrarre, trascinare
5. rimandare
6. erpicare
7. soffiare, tirare; ritirarsi

povleči

1.de ziehen
2. reißen; zerren; zupfen (an)
3. mitnehmen
4. abeggen

povléči

en to pull; to draw; to drag; to tug

povléči

povléči

fr tirer, traîner; herser

povléči

-vléčem dov., nam. povléč/povlèč; drugo gl. vleči (ẹ́) koga/kaj ~ koga bliže, za seboj; ~ nit iz tkanine povleči koga/kaj za kaj ~ otroka za roko; poud. ~ koga za nos |prevarati koga, ukaniti koga|; poud. povleči koga/kaj v kaj ~ državo v vojno |spraviti|; ~ prijatelja v slabo družbo |spraviti|; povleči za kaj ~ ~ vrv povleči z/s čim po čem ~ s čopičem po zidu povléči se -vléčem se (ẹ́) Čete so se povlekle v ozadje ≥ se umaknile:

povleči

(glagol) potegniti, vleči, potegniti za, povleči za

povleči

pt pôr, tirar, puxar