Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
škoda, povzročena tlom
ENVIRONMENT
bg
щети на почвата
cs
ekologická újma na půdě
,
škody na půdě
da
skade på jord
de
Schädigung des Bodens
en
land damage
es
daño al suelo
,
daño edáfico
et
pinnasekahju
,
pinnasele tekitatud kahju
fi
maaperälle aiheutuva vahinko
fr
dommages affectant les sols
hu
területi kár
it
danno al terreno
lt
žala žemei
mt
ħsara lill-art
nl
bodemschade
pl
szkody dotyczące powierzchni ziemi
pt
danos causados ao solo
ro
daune aduse solului
sk
škoda na pôde
sv
markskador
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
damage to property of third persons
sl materialna/stvarna/gmotna škoda, povzročena tretjim
destruction of reputation
sl škodovanje dobremu imenu, ugledu povzročena škoda
injury to property
sl škoda, povzročena na stvareh/premoženju, materialna/premoženjska škoda
jemandem ist ein ernstlicher Schaden entstanden
sl komu je bila povzročena resna škoda