Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prah
Chemistry
bg
прах
cs
prach
da
støv
de
Staub
el
σκόνη
en
dust
es
polvo
et
tolm
fi
pöly
fr
poussière
hu
por
it
polvere
lt
dulkės
lv
putekļi
mt
trab
nl
stofdeeltjes
pl
pył
pt
poeira
ro
praf
,
pulberi
sk
prach
sv
damm
práh
ENVIRONMENT
Environmental policy
bg
праг
da
tærskel
de
Referenzwert
el
γραμμή
en
bar
es
umbral
et
kontrolltase
,
võrdlustase
fi
referenssitaso
fr
seuil
ga
tairseach
hu
küszöbérték
it
soglia
lt
sutartas lygis
lv
robežlīmenis
nl
spil
pl
poprzeczka
pt
limiar
ro
prag
sk
štandardná hodnota
sl
lestvica
sv
referensnivå
neprepusten za prah
Humanities
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
støvtæt
de
staubdichte Maschine
el
μηχανή ανθεκτική σε σκόνη
en
dustproof
es
máquina a prueba de polvo
fi
pölysuojainen
fr
machine étanche aux poussières
it
macchina protetta contro la polvere
nl
stofdicht
pt
máquina à prova de poeiras
sv
dammtät
akční práh
Health
Natural and applied sciences
bg
ниво на действие
cs
akční limit
,
da
indgrebstærskel
,
indgrebsværdi
de
Aktionsgrenzwert
,
Aktionswert
,
Auslösewert
el
επίπεδο ανάληψης δράσης
en
action level
,
action threshold
es
umbral de intervención
et
häiretase
,
rakenduskünnis
fi
toimintaraja
fr
seuil d'intervention
ga
tairseach gníomhaíochta
hu
beavatkozási küszöbérték
,
cselekvési küszöbérték
it
livello di azione
,
soglia d’intervento
lt
lygis, kurį pasiekus imamasi priemonių
lv
intervences līmenis
mt
livell ta' azzjoni
nl
actiedrempel
pl
poziom reagowania
,
próg podejmowania działań
pt
limiar de intervenção
,
nível de ação
ro
nivel de intervenție
sk
akčná hodnota
,
akčná prahová hodnota
sl
prag ukrepanja
sv
åtgärdsgräns
pod-prah
Information technology and data processing
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Chemistry
da
under-tærskel
de
subliminar
el
υπο-οριακός
en
sub-threshold
es
subliminar
fi
kynnyksen alittava
fr
infra-liminaire
it
sublimitare
nl
infraliminair
pt
subliminar
práh dráhy
bg
праг на ПИК
da
tærskel
de
Schwelle
el
κατώφλι
en
threshold
es
umbral
et
lävi
fi
kynnys
fr
entrée de piste
,
seuil
,
seuil de piste
ga
tairseach rúidbhealaí
hu
pályaküszöb
it
soglia
lt
(kilimo ir tūpimo tako) slenkstis
mt
soll
nl
baandrempel
,
drempel
pl
próg
,
próg drogi startowej
pt
cabeceira
,
soleira
ro
pragul pistei
sk
prah vzletovej a pristávacej dráhy
sv
tröskel
práh kvalifikované většiny
da
antal stemmer, der kræves for at opnå kvalificeret flertal
,
grænse for kvalificeret flertal
,
tærskel for kvalificeret flertal
de
Schwelle für die qualifizierte Mehrheit
el
κατώτατο όριο της ειδικής πλειοψηφίας
en
qualified majority threshold
,
threshold for qualified majority decisions
,
threshold for qualified majority voting
es
umbral de la mayoría cualificada
fi
määräenemmistöön tarvittava vähimmäismäärä
fr
seuil de la majorité qualifiée
,
seuil pour la prise de décision à la majorité qualifiée
ga
tairseach le haghaidh tromlaigh cháilithe
hu
a minősített többséghez szükséges szavazatküszöb
,
minősített többségi szavazatküszöb
it
soglia della maggioranza qualificata
lv
kvalificēta balsu vairākuma minimums
nl
drempel van de gekwalificeerde meerderheid
,
drempel voor besluiten bij gekwalificeerde meerderheid
pl
próg większości kwalifikowanej
sl
prag kvalificirane večine
sv
tröskel för kvalificerad majoritet