Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
práha
en fallow ground, ploughed in autumn and left unsown till the following spring
praha
bg
оставяне под угар
da
arealudtagning
,
braklægning
,
jordudtagning
,
udtagning af arealer af produktionen
,
udtagning af landbrugsarealer
de
Flächenstilllegung
,
Stilllegung
,
Stilllegung landwirtschaftlicher Nutzflächen
el
αγρανάπαυση
,
απόσυρση γεωργικών εκτάσεων από τη γεωργική παραγωγή
,
παύση της καλλιέργειας αρόσιμων γαιών
en
set aside
es
retirada de tierras
,
retirada de tierras de la producción
et
maa tootmisest kõrvalejätmine
fi
kesannointi
,
viljelykäytöstä poistaminen
fr
gel des terres
,
mise en jachère
ga
cur i leataobh
hu
területpihentetés
it
"congelamento" delle terre
,
messa a maggese delle terre arabili
,
ritiro dalla produzione
,
ritiro dei seminativi dalla produzione
,
ritiro temporaneo dei terreni dalla produzione
lv
atmata
,
atstāšana atmatā
mt
art imwarrba
,
art li titwarrab
,
serħan tal-art
nl
braaklegging
pl
odłogowanie
pt
congelamento das terras
,
retirada das terras
ro
scoaterea temporară din circuitul agricol a terenurilor agricole
sk
vyňatie pôdy z produkcie
sv
arealuttag
,
uttag av åkermark
Praha
GEOGRAPHY
bg
Прага
da
Prag
de
Prag
el
Πράγα
en
Prague
es
Praga
et
Praha
fi
Praha
fr
Prague
ga
Empty
hu
Prága
it
Praga
lt
Praha
lv
Prāga
mt
Praga
nl
Praag
pl
Praga
pt
Praga
ro
Praga
sk
Praha
sl
Praga
sv
Prag
zelena praha
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
grøn braklægning
,
grønbrak
de
Grünbrache
,
Weidebrache
en
green fallow
,
set aside pasture land
es
barbecho verde
fi
viherkesanto
fr
jachère pâturée
,
jachère verte
nl
gebruik van braakland voor beweiding
,
groene braak
,
groene variant van de braakleggingsregeling
,
weidebraak
pt
pousio verde
dobivanje (priprema) mikrokristalnog praha
en processing (manufacturing) of microcrystalline pow