Več ... tehnika de-sl de

Aktienbezugsrecht

sl prednostna pravica do nakupa delnic; prednostna pravica

---

Več ... poslovanje en

stock right

sl pravica delničarja do nakupa/vpisa na novo izdanih delnic

---

Več ... poslovanje en

subscription right

sl pravica delničarja do nakupa/vpisa novih delnic

---

Več ... poslovanje en

subscription right (to shares)

sl pravica delničarja do nakupa/vpisa na novo izdanih delnic

---

Več ... poslovanje en

right

sl pravica, upravičena zahteva; pravilen, točen, pošten; desni; urediti, uravnati, popraviti

---

Več ... poslovanje en

stock

sl zaloga, (prodajno) blago v zalogi, zaloga surovin/repromateriala; inventar, premoženje; vse, kar je na voljo; vpisani/lastni kapital (delniške) družbe, družbeni kapital, udeležba/delež v družbenem kapitalu; (kreditni/tuji) kapital družbe iz izdanih obveznic in zadolžnic; obratni kapital; (državni) vrednostni papir; delnica, paket delnic, kapitalski/lastniški delež; živina, čreda; inventar/oprema posestva; železniška vozila; imeti v zalogi/skladišču, dati v skladišče, pripraviti zalogo/rezervo, uskladiščiti

---

Več ... poslovanje en

subscription

sl podpis, odobritev s podpisom, pristanek; naročnina, prednaročilo; vpis, abonma, članarina, kotizacija; vpis; vpisovanje

---