Več ... IATE sl

pravica do odškodnine

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES Iron, steel and other metal industries
da ret til kompensation
de Abfindungsanspruch
en entitlement to compensation
fi kompensaatio-oikeus , oikeus kompensaation saantiin
fr équivalence de l'apport réduit
nl recht op vergoeding
sv rätt till ersättning , rätt till kompensation

---

Več ... poslovanje en

right of compensation

sl pravica do odškodnine, pravica do nadomestila (škode)

---

Več ... poslovanje en

right of recovery

sl regresna pravica, pravica do odškodnine

---

Več ... poslovanje en

right to redress

sl pravica do pravnega varstva, pravica do odškodnine

---

Več ... poslovanje en

subrogation

sl subrogacija, prenos pravic, zamenjava; vstop (pravice in obveznosti); subrogacija, prenos odškodninske pravice; pravica zavarovalnice do izterjave odškodnine od tretjih

---

Več ... pravo en

eminent domain

sl razlastitev — Oblastna moč prisilnega odkupa zasebne lastnine, zlasti zemljišča, za namen splošne rabe ob izplačilu pravične odškodnine.

---

Več ... poslovanje en

redress

sl odprava krivice, odškodnina, nadomestilo; popraviti (škodo), poravnati (krivico)

---

Več ... poslovanje en

right

sl pravica, upravičena zahteva; pravilen, točen, pošten; desni; urediti, uravnati, popraviti

---