Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
otrokove pravice
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
bg
права на детето
cs
práva dítěte
da
barnets rettigheter
,
børns rettigheder
de
Rechte des Kindes
el
δικαιώματα του παιδιού
en
rights of the child
es
derechos del menor
,
derechos del niño
et
lapse õigused
fi
lapsen oikeudet
fr
droits de l'enfant
ga
cearta an linbh
hu
a gyermekek jogai
it
diritti del bambino
lt
vaiko teisės
lv
bērna tiesības
mt
drittijiet tat-tfal
nl
rechten van het kind
pl
prawa dziecka
pt
direitos da criança
ro
drepturi ale copilului
sk
práva dieťaťa
sl
pravice otroka
sv
barnets rättigheter
partnerske pravice
Rights and freedoms
bg
партньорски права
cs
partnerská práva
da
partnerskabsrettigheder
de
Partnerschaftsrechte
el
δικαιώματα συμφώνου συμβίωσης
en
partnership rights
es
derechos como pareja
et
kooselu õigused
fi
parisuhdeoikeudet
fr
droits de partenariat
ga
cearta páirtnéireachta
hu
partnerkapcsolatot illető jogok
it
diritto di unione
lt
partnerystės teisės
mt
drittijiet ta’ sħubija
nl
partnerrechten
pl
prawa partnerskie
pt
direitos de união civil
ro
drepturi de parteneriat
sk
partnerské práva
sv
partnerskapsrättigheter
podaljšanje pravice do prebivanja
LAW
Migration
bg
продължаване на пребиваването
,
продължаване на срока на пребиваване
cs
prodloužení doby pobytu
,
prodloužení pobytu
da
forlængelse af ret til ophold
,
forlængelse af tilladt ophold
de
Verlängerung des Aufenthalts
,
Verlängerung des Aufenthaltsrechts
,
Verlängerung eines Schengen-Visums
el
παράταση της διαμονής
,
παράταση του χρόνου διαμονής
en
extension of stay
,
extension of stay as a general visitor
es
prórroga de estancia
,
prórroga del derecho de residencia
et
viibimisaja pikendamine
fi
oleskelua koskeva jatkolupa
,
uusi määräaikainen oleskelulupa
fr
prolongation de séjour
,
prolongation du droit de séjour
,
prolongation du séjour
ga
fanacht a fhadú
hu
tartózkodás meghosszabbítása
,
tartózkodási jog meghosszabbítása
it
prolungamento del soggiorno
,
proroga del soggiorno
lt
buvimo šalyje laiko pratęsimas
,
buvimo šalyje trukmės pratęsimas
lv
uzturēšanās pagarināšana
,
uzturēšanās tiesību pagarināšana
mt
estensjoni ta' residenza
,
estensjoni tad-dritt ta' residenza
nl
verlenging van het verblijf
,
vernieuwing van de ...
podaljšanje roditeljske pravice
cs
pokračování ve výkonu rodičovské zodpovědnosti
da
fortsættelse af udøvelse af forældremyndighed efter at barnet har nået myndighedsalderen
de
Verlängerung der elterlichen Sorge
el
παράταση της γονικής μέριμνας
en
extension of parental responsibility
es
prórroga de la patria potestad
et
vanema hooldusõiguse pikendamine
fi
vanhemmuuteen perustuvien oikeuksien käyttövallan jatkaminen lapsen täysi-ikäisyyden jälkeen
fr
prorogation de l'autorité parentale
ga
síneadh freagracht tuismitheoirí
hu
szülői felügyelet meghosszabbodása
it
prolungamento della potestà genitoriale
,
prolungamento della responsabilità genitoriale
lt
tėvų valdžios pratęsimas
lv
vecāku aizgādības pagarināšana
mt
proroga tas-setgħa tal-ġenituri
nl
verlenging van het ouderlijk gezag
pl
przedłużenie władzy rodzicielskiej
pt
prorrogação da responsabilidade parental
,
prorrogação do poder paternal
ro
prelungirea ocrotirii părintești
sk
predĺženie výkonu rodičovských práv a povinností
sv
förlängning av vårdnaden
pododbor za človekove pravice
Rights and freedoms
European organisations
bg
Подкомисия по правата на човека
cs
podvýbor pro lidská práva
da
Underkomitéen om Menneskerettigheder
de
Unterausschuss für Menschenrechte
el
Υποεπιτροπή Ανθρώπινων Δικαιωμάτων
en
Sub-Committee on Human Rights
es
Subcomisión de Derechos Humanos
et
inimõiguste allkomitee
fi
ihmisoikeusalakomitea
fr
Sous-commission des droits de l'homme
ga
DROI
,
an Fochoiste um Chearta an Duine
hu
Emberi Jogi Albizottság
it
sottocommissione per i diritti dell'uomo
lt
Žmogaus teisių pakomitetis
lv
Cilvēktiesību apakškomiteja
mt
Sottokumitat għad-Drittijiet tal-Bniedem
nl
Subcommissie mensenrechten
pl
Podkomisja Praw Człowieka
pt
Subcomissão dos Direitos do Homem
ro
Subcomisia pentru drepturile omului
sk
Podvýbor pre ľudské práva
Pododbor za človekove pravice
Parliament
bg
Подкомисия по правата на човека
cs
Podvýbor pro lidská práva
da
Underudvalget om Menneskerettigheder
de
Unterausschuss Menschenrechte
el
Υποεπιτροπή Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων
en
Subcommittee on Human Rights
es
Subcomisión de Derechos Humanos
et
Inimõiguste allkomisjon
fi
Ihmisoikeuksien alivaliokunta
fr
Sous-commission "Droits de l'homme"
ga
An Fochoiste um Chearta an Duine
hr
Pododbor za ljudska prava
hu
Emberi Jogi Albizottság
it
Sottocommissione per i diritti dell'uomo
lt
Žmogaus teisių pakomitetis
lv
Cilvēktiesību apakškomiteja
mt
Sottokumitat għad-Drittijiet tal-Bniedem
mul
DROI
nl
Subcommissie mensenrechten
pl
Podkomisja Praw Człowieka
pt
Subcomissão dos Direitos do Homem
ro
Subcomisia pentru drepturile omului
sk
Podvýbor pre ľudské práva
sv
Underutskottet för mänskliga rättigheter
posebne ali izključne pravice
LAW
cs
zvláštní nebo výhradní práva
da
særlige eller eksklusive rettigheder
de
besondere oder ausschließliche Rechte
el
ειδικά ή αποκλειστικά δικαιώματα
en
special or exclusive rights
es
derechos especiales o exclusivos
fi
erityis-tai yksinoikeus
fr
droits spéciaux ou exclusifs
it
diritti speciali o esclusivi
lt
specialiosios ar išskirtinės teisės
nl
bijzondere of uitsluitende rechten
pl
prawa specjalne lub wyłączne
pt
direitos especiais ou exclusivos
sk
špeciálne alebo výhradné práva
posebni predstavnik EU za človekove pravice
Rights and freedoms
bg
СПЕС за правата на човека
,
специален представител на Европейския съюз за правата на човека
cs
zvláštní zástupce EU pro lidská práva
,
zvláštní zástupce Evropské unie pro lidská práva
da
Den Europæiske Unions særlige repræsentant for menneskerettigheder
,
EU's særlige repræsentant for menneskerettigheder
,
EUSR for menneskerettigheder
de
EU-Sonderbeauftragter für Menschenrechte
,
Sonderbeauftragter der Europäischen Union für Menschenrechte
el
Ειδικός Εντεταλμένος της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τα ανθρώπινα δικαιώματα
en
EU Special Representative for Human Rights
,
EUSR for Human Rights
,
European Union Special Representative for Human Rights
es
REUE para los Derechos Humanos
,
Representante Especial de la Unión Europea para los Derechos Humanos
et
Euroopa Liidu inimõiguste eriesindaja
fi
ihmisoikeuksista vastaava Euroopan unionin erityisedustaja
fr
RSUE pour les droits de l'homme
,
représentant spécial de l'UE pour les droits de l'homme
,
représentant spécial de l'Union européenne pour les droits ...
pravice delavcev
Rights and freedoms
Labour law and labour relations
bg
основни трудови права
cs
základní pracovní práva
da
fundamentale arbejdstagerrettigheder
,
grundlæggende arbejdstagerrettigheder
de
grundlegende Arbeitnehmerrechte
el
εργασιακά δικαιώματα
,
θεμελιώδη εργασιακά δικαιώματα
en
fundamental labour rights
,
workers' rights
es
derechos fundamentales de los trabajadores
et
töötaja põhiõigused
,
töötaja õigused
fi
työelämän perusoikeudet
,
työntekijän perusoikeudet
fr
droits des travailleurs
,
droits fondamentaux du travail
ga
cearta oibrithe bunúsacha
hu
alapvető munkavállalói jogok
,
munkavállalói jogok
it
diritti fondamentali del lavoro
lt
darbuotojų teisės
,
pagrindinės darbuotojų teisės
lv
darba pamattiesības
,
darba ņēmēju tiesības
mt
drittijiet fundamentali tax-xogħol
,
drittijiet tal-ħaddiema
nl
fundamentele arbeidsrechten
pl
podstawowe prawa pracownicze
,
prawa pracownicze
pt
direitos dos trabalhadores
,
direitos laborais fundamentais
ro
drepturi fundamentale ale lucrătorilor
sk
základné pracovné práva
sl
temeljne pravice delavcev
sv
grund...
pravice glede prednosti pri poplačilu
FINANCE
bg
ранг
da
prioritetsorden
,
prioritetsrækkefølge
,
rang
,
rangorden
de
Rang
,
Seniorität
,
seniority
en
seniority
es
prioridad
et
nõudeõiguse järk
fi
senioriteettijärjestys
fr
rang
ga
sinsearacht
it
priorità
lt
pirmumas
mt
superjorità
nl
preferente status
,
rangorde
pl
uprzywilejowanie
pt
grau de prioridade
sv
senioritet