Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
non-economic services of general interest
sl negospodarske storitve splošnega pomena — Storitve splošnega pomena, ki se ne opravljajo kot gospodarska dejavnost na trgu in so praviloma v celoti izvzete iz pravil prava EU o varstvu konkurence in državnih pomočeh.
non-territorial language
sl jezik brez ozemlja — Jezik, ki ga uporabljajo državljani, ki ne živijo na enem ali več strnjenih območjih, temveč so razpršeni po celotnem ozemlju države, in se loči od jezika ali jezikov, ki jih uporablja preostali, praviloma večinski del prebivalstva te države, npr. romski jezik, jidiš.
official gazette
sl uradno glasilo — Periodična publikacija, ki jo v fizični ali elektronski obliki izdaja država ali ožja teritorialna enota v njenem okviru, npr. lokalna skupnost, v kateri so objavljena avtentična besedila predpisov, npr. zakonov in uredb, drugih pravnih aktov, npr. nekaterih odločitev sodišč, ali javno pomembne informacije in razglasi, npr. javni razpisi, javni natečaji, vpisi v registre, in druge objave, ki se morajo po zakonu ali drugem predpisu uradno objaviti.
official language
sl uradni jezik
1. — Jezik, ki je, praviloma z ustavo, določen kot jezik govornega in pisnega sporazumevanja na vseh področjih javnega življenja v državi.
2. — V EU jezik, ki ga kot svoj uradni jezik izbere vsaka država pristopnica pred pristopom k EU, dogovor o izbiri pa je zapisan v aktu o pristopu.
outsourcing
1.sl zunanje izvajanje, oddajanje dela — Prenos poslovne funkcije, ki zajema tako opremo kot delovno silo, zunanjemu izvajalcu z namenom pridobitve strateške prednosti za izpeljavo aktivnosti, ki so se do tedaj izvajale notranje.
2. izločeni posli — Prenos funkcij materialnega pomena, npr. upravljanja naložb, informacijske tehnologije, računovodstva, na druge družbe.
palimony
sl preživnina po prenehanju zunajzakonske skupnosti — Sredstva za življenje nepreskrbljenega zunajzakonskega partnerja, praviloma določena v mesečnem denarnem znesku in za naprej glede na potrebe upravičenca in zmožnosti zavezanca.
paragraph
sl odstavek — Besedilna enota pravnega akta, npr. zakona ali mednarodne pogodbe, ki je praviloma sestavni del širše strukturne enote pravnega akta, npr. člena.