Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
predložítev blagá
obvestilo carinskemu organu, da je blago prispelo do carinskega organa ali na drug kraj, ki ga je določil carinski organ, ter je na razpolago za carinsko kontrolo
enpresentation of goods
hrpodnošenje robe
predložítev dávčnega obračúna po róku
pravica davčnega zavezanca, ki je zamudil rok za oddajo davčnega obračuna iz razlogov, ki jih ni mogel predvideti ali odvrniti, zato lahko obračun s posebno vlogo in odobritvijo davčnega organa predloži kot vrnitev v prejšnje stanje v naknadnih zakonskih rokih kot pravočasen
ensubmission of self-assessment tax return after prescribed time limit
hrpodnošenje obračunske porezne prijave nakon propisanog roka
predložítev dávčne napôvedi po róku
pravica davčnega zavezanca, ki je zamudil rok za oddajo davčne napovedi iz razlogov, ki jih ni mogel predvideti ali odvrniti, zato lahko napoved s posebno vlogo in odobritvijo davčnega organa predloži kot vrnitev v prejšnje stanje v naknadnih zakonskih rokih kot pravočasno
ensubmission of tax return after prescribed time limit
hrpodnošenje porezne prijave nakon propisanog roka
Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
centralizírano carínjenje
možnost vložitve carinske deklaracije v kraju, kjer ima oseba sedež in hkrati predložitev blaga, ki se carini, pri drugem carinskem organu, pri čemer mora deklarant pridobiti dovoljenje, če carinsko deklaracijo vloži v eni državi članici in blago prepusti v drugi
encentralised clearance
hrcentralizirano carinjenje
edícijska dolžnóst
obveznost stranke v postopku ali tretje osebe predložiti ali zagotoviti predložitev dokaznih sredstvih o merodajnih dejstvih v zadevi, npr. izročiti listino za odmero davka
enduty to produce evidence
hrdužnost podnošenja dokaza
obróčno plačevánje dávka
položaj, ko davčni organ na vlogo davčnega zavezanca ob določenih zakonskih pogojih, npr. ogroženost preživljanja zavezanca, nastanek hujše gospodarske škode, predložitev instrumenta zavarovanja, dovoli plačilo davčne obveznosti z dodatnimi obrestmi v več mesečnih obrokih
eninstalment payment of the tax
hrobročno plaćanje poreza
odlòg dávka
položaj, ko davčni organ na vlogo davčnega zavezanca ob določenih zakonskih pogojih, npr. ogroženost preživljanja zavezanca, nastanek hujše gospodarske škode, predložitev instrumenta zavarovanja, dovoli plačilo davčne obveznosti z dodatnimi obrestmi po izteku plačilnega roka z zamikom do dveh let
endeferment, suspension of the tax
hrodgoda poreza
poprávek obračúna
pravica davčnega zavezanca, da v določenem času po predložitvi davčnega obračuna ali davčnega odtegljaja ali izteka roka za njuno predložitev poda enkratno popravo formalnih pomanjkljivosti ali pomot v imenih in številkah, računskih pomot prvotne vloge
encorrection of self-assessment or witholding tax return
hrispravak obračuna
zavarovánje izpolnítve dávčne obvéznosti
ukrep davčnega organa, ki se uporabi pred izdajo odmerne odločbe, pred rokom za predložitev obračuna, ob odlogu plačila davkov ali ob obročnem plačilu davka, če se pričakuje, da bo plačilo davčne obveznosti onemogočeno ali oteženo
eninsurance of tax payment
hrsredstva osiguranja naplate poreznog duga