Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
predložitev blaga carini
bg
представяне на стоки пред митническите органи
cs
předložení zboží celnímu úřadu
da
frembydelse for toldvæsenet
de
Gestellung
en
presentation of goods to customs
es
presentación de las mercancías en aduana
et
kauba esitamine tollile
fi
tavaroiden esittäminen tullille
fr
présentation en douane
hr
podnošenje robe carini
lt
prekių pateikimas muitinei
mt
preżentazzjoni tal-merkanzija lid-dwana
nl
aanbrengen bij de douane
,
aanbrengen van goederen bij de douane
pl
przedstawienie towarów organom celnym
pt
apresentação das mercadorias à alfândega
sk
predloženie tovaru colnému úradu
sv
anmälan till tullen av varors ankomst
Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
centralizírano carínjenje
možnost vložitve carinske deklaracije v kraju, kjer ima oseba sedež in hkrati predložitev blaga, ki se carini, pri drugem carinskem organu, pri čemer mora deklarant pridobiti dovoljenje, če carinsko deklaracijo vloži v eni državi članici in blago prepusti v drugi
encentralised clearance
hrcentralizirano carinjenje