Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pregrada
bg
багажна полица
cs
přepážka
da
skot
de
Brandschott
,
Druckschott
,
Schott
,
Trennwand
el
Διάφραγμα από συρμάτινο δικτύωμα
,
Δομικό διάφραγμα
,
διάφραγμα
en
bulkhead
es
mamparo
et
vahesein
fi
pääkaari
,
väliseinä
,
väliseinämä
fr
cloison
ga
bulcaid
hu
válaszfal része
it
ordinata
,
ordinata chiusa
,
ordinata di forza
,
paratia
lt
pertvara
lv
starpsienas elements
mt
paratija
nl
schot
,
spant
pl
wręga wzmocniona
pt
antepara
ro
perete de compartimentare
sk
priečka
sv
skott
,
vägg
pregrada
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
skot
de
Schott
el
διάφραγμα
,
μπουλμές(κν.)
,
φρακτή
en
bulkhead
es
mamparo
et
vahesein
,
šott
fi
laipio
fr
cloison
ga
bulcaid
it
paratia
mt
paratija
nl
schot
pt
antepara
sv
skott
pregrada
bg
разделяне
da
skillevæg
el
διαίρεση
,
χώρισμα
en
partition
es
luna de división
et
eraldamine
ga
deighilt
,
landair
hu
válaszfal
it
paratia divisoria
lt
pertvara
lv
nodalījums
,
nodalītājs
mt
diviżjoni
pl
przedział
pt
divisória
ro
compartiment
sv
mellanvägg
pregrada
bg
преграждане
da
skillevæg
el
χωρισμός
en
partitioning
es
elemento de separación
et
eraldamine
fr
cloison intérieure
ga
deighilt
hu
térelválasztó
it
paratia divisoria
lt
stiklinė pertvara
lv
nodalīšana
mt
diviżjonar
pl
przedzielanie
pt
divisórias interiores
ro
compartimentare
sv
avbalkning
krmna pregrada
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
agterpeakskot
de
Achterpiekschott
,
Hinterpiekschott
,
Stopfbuchsen-Schott
el
διάφραγμα πρυμναίας δεξαμενής ζυγοστάθμισης
,
φρακτή πρυμναίας δεξαμενής ζυγοστάθμισης
en
aft-peak bulkhead
,
afterpeak bulkhead
,
stuffing box bulkhead
es
mamparo del pique de popa
et
ahterpiigi vahesein
fi
peräsoppilaipio
fr
cloison de coqueron arrière
,
cloison de presse-étoupe
ga
bulcaid deiridh
it
paratia del gavone di poppa
,
paratia del pressatrecce
mt
paratija tal-gavun tal-poppa
nl
achterpiekschot
,
pakkingbusschot
pt
antepara do pique tanque de ré
,
última antepara estanque
sv
akterpikskott
,
hylsskott
,
packboxskott
,
tätbox i akterpikskottet
prečna pregrada
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
tværskod
de
Querschott
en
transverse bulkhead
et
põikvahesein
fr
cloison transversale
ga
bulcaid trasna
hu
keresztirányú válaszfal
it
paratia trasversale
mt
paratija trasversali
nl
dwarsschot
sv
tvärgående skott
,
tvärskeppsskott
,
tvärskott
pregrada proti trkom
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
kollisionsskot
de
Kollisionsschott
el
στεγανό διάφραγμα σύγκρουσης
,
στεγανό σύγκρουσης
en
collision bulkhead
es
mamparo de colisión
et
põrkevahesein
,
põrkešott
,
rammvahesein
fi
yhteentörmäyslaipio
fr
cloison d'abordage
ga
bulcaid chinn
it
paratia di collisione
mt
paratija tal-ħbit
nl
aanvaringsschot
,
voorpiekschot
pt
antepara de colisão
sl
prestrezna pregrada
sv
kollisionsskott