Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
accounts and tables at constant prices
ECONOMICS
da
konti og tabeller i faste priser
de
Konten und Tabellen mit Angaben in konstanten Preisen
el
λογαριασμοί και πίνακες σε σταθερές τιμές
es
cuentas y cuadros a precios constantes
fr
comptes et tableaux à prix constants
it
conti e tavole a prezzi costanti
nl
rekeningen en tabellen in constante prijzen
pt
contas e quadros a preços constantes
accounts and tables at current prices
ECONOMICS
da
konti og tabeller i løbende priser
de
Konten und Tabellen in jeweiligen Preisen
el
λογαριασμοί και πίνακες σε τρέχουσες τιμές
es
cuentas y cuadros a precios corrientes
fr
comptes et tableaux aux prix courants
it
conti e tavole a prezzi correnti
nl
rekeningen en tabellen in lopende prijzen
pt
contas e quadros a preços correntes
actual output at basic prices
ECONOMICS
da
faktisk produktion i basispriser
de
tatsächliche Produktion zu Herstellungspreisen
el
πραγματική παραγωγή σε βασικές τιμές
es
producción efectiva a precios de producción
fr
production effective aux prix de production
it
produzione effettiva ai prezzi della produzione
nl
werkelijke produktie tegen voortbrengingsprijzen
pt
produção efetiva a preços de produção
adjustment of current prices
ECONOMICS
Prices
da
justering for prisændringer
,
priskorrigering
de
Preisbereinigung
el
διόρθωση των τιμών
,
προσαρμογή των τιμών
en
price adjustment
fr
ajustement des prix
,
correction des prix
,
correction des variations de prix survenues
,
correction saisonniere des prix
hu
áralkalmazkodás
it
adeguamento dei prezzi
nl
prijscorrectie
Advisory Committee for the technical adaptation of the Community procedure to improve the transparency of gas and electricity prices charged to industrial end-users
da
Det Rådgivende Udvalg for Fællesskabsproceduren med hensyn til Gennemsigtigheden af Prisen på Gas og Elektricitet til den Endelige Forbruger i Industrien
el
Συμβουλευτική επιτροπή για την τεχνική προσαρμογή της κοινοτικής διαδικασίας για την εξασφάλιση της διαφάνειας των τιμών στον τελικό βιομηχανικό καταναλωτή φυσικού αερίου και ηλεκτρισμού
es
Comité consultivo de adaptación técnica del procedimiento comunitario que garantiza la transparencia de los precios aplicados a los consumidores industriales finales de gas y electricidad
fi
kaasusta ja sähköstä teollisilta käyttäjiltä perittävien hintojen avoimuuden takaamiseksi toteutetun yhteisön menettelyn teknistä mukauttamista käsittelevä neuvoa-antava komitea
fr
Comité consultatif pour l'adaptation technique de la procédure communautaire assurant la transparence des prix au consommateur final industriel de gaz et d'électricité
it
Comitato consultivo per l'adeguamento tecnico della procedura comunitaria volta a garantire la trasparenza dei prezzi ...
Advisory Committee for the technical adaptation of the Community procedure to improve the transparency of gas and electricity prices charged to industrial end-users
ENERGY
INDUSTRY
fr
Comité consulatif pour l'adaptation technique de la procédure communautaire assurant la transparence des prix au consommateur final industriel de gaz et d'électricité
Advisory Committee for the technical adaptation of the Community procedure to improve the transparency of gas and electricity prices charged to industrial end-users
EUROPEAN UNION
ENERGY
cs
Poradní výbor pro technické přizpůsobování postupu Společenství pro zvýšení transparentnosti cen plynu a elektřiny účtovaných konečným průmyslovým velkoodběratelům
da
Det Rådgivende Udvalg for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Fællesskabsproceduren med hensyn til Gennemsigtigheden af Prisen på Gas og Elektricitet til den Endelige Forbruger i Industrien
de
Beratender Ausschuss für die technische Anpassung des gemeinschaftlichen Verfahrens zur Gewährleistung der Transparenz der vom industriellen Endverbraucher zu zahlenden Gas- und Strompreise
el
Συμβουλευτᄍκή επιτροπή για την τεχνική προσαρμογή της κοινοτικής διαδικασίας για τη διαφάνεια των τιμών αερίου και ηλεκτρικής ενέργειας για τον τελικό βιομηχανικό καταναλωτή
es
Comité consultivo de adaptación técnica del procedimiento comunitario que garantice la transparencia de los precios aplicables a los consumidores industriales finales de gas y de electricidad
fi
kaasusta ja sähköstä teollisilta käyttäjiltä perittävien h...