Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
Erklärung
sl deklaracija; imenovanje; izjava; izrek; napoved; nerazumljiva izjava; pojasnilo; pojasnitev; pojasnjevanje; prikaz; pripoznanje; pripoznavanje; razglas; razglasitev; razlaga pojasnilo; razlaga; tolmačenje; ugotovitev
Fehlanzeige
sl Kakšna zmota; Kje neki; Niti slučajno; da ni opravljeno; da česa ni; napačna informacija; napačna prijava; obvestilo; pomoten prijava; pomoten prikaz; pomotna prijava; prikaz; sporočilo; zmotna prijava; česa ni
Nachbildung
sl faksimile; imitacija; izenačenje; kopija; model; ponaredek imitacija; ponaredek; ponazarjanje dejanskega pojava procesa; ponazarjanje dejanskega pojava; ponazoritev; posnemanje pri oblikovanju; posnemanje; posnetek; prikaz; procesa; ravnovesno vezje; simulacija
Nachweis
sl detekcija; dokaz dokazen; dokaz; dokazati; dokazilo; dokazovanje; dokument; določanje chem; določanje; evidenca; izkaz; pokaz; potrdilo; potrditev; prikaz zakonov; prikaz; spremljevalna listina; stvarni dokaz; ugotavljanje; zaznavanje
Öffnen
sl obduciranje; odklenitev; odpenjanje; odpiralni manever; odpiranje; odprtje; odsunek; odvitje; prediranje; prikaz; prikazanje; razklenitev; razkritje; razodetje; razodevanje; razpenjanje; razpetje; razpiranje; razplet; razpletanje; razprostrtje; razprtje; razpust; razpustitev; raztelešenje; razširitev; razširjenje
Schema
sl diagram poteka; grafikon poteka; načrt funkcionalne povezave elementov; načrt funkcionalne povezave naprave; načrt funkcionalne povezave postopka; obrazec; postopka; prikaz; shema; vzorec
Schilderung
sl izčrpen opis; opis; prikaz; prikazovanje; pripoved; pripovedovanje; slikanje; zelo obsežen opis