Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
roll in
(glagol)
sl prikazati se,
pojaviti se,
pojavljati,
vznikniti,
vznikati,
znajti se,
poznati se,
pritekati,
dotekati,
zgrniti se,
zgrinjati,
valiti se,
zbirati se,
kopičiti se
de erscheinen,
auftauchen,
wälzen sich
sq dukem,
dal,
shij,
shfaq
fr apparaître
hr pojaviti se,
pojavljivati
roll in
sl zaviti se v; dospeti, prispeti, priti; planiti noter; nepričakovano, kot z vedrega neba se prikazati
roll up
(glagol)
sl zavihati,
vihati,
zviti,
zvijati,
prikazati se,
pojaviti se,
pojavljati,
vznikniti,
vznikati,
znajti se,
poznati se
de erscheinen,
auftauchen
sq kthej,
përvesh,
dredh,
mbështjell,
petoj,
dukem,
dal,
shij,
shfaq
fr apparaître
hr pojaviti se,
pojavljivati
salt
sl (po-, za-) soliti; posuti sneg s soljo (da se stopi); začiniti (s soljo), popoprati; napačno prikazati, olepšati; zasoliti (račun)
screen
sl zasloniti, zastreti, (za)ščititi; zaklanjati, prikriti, skriti; maskirati, kamuflirati; prirediti za film, projecirati na ekran, ekranizirati, filmati, prikazati v filmu; presejati (pesek), prerešetati; nabiti na oglasno desko; podvreči strogi selekciji; zasliševati, zaslišati; biti projeciran; dati se filmati
shij
(glagol)
sl prikazati se,
pojaviti se,
pojavljati,
vznikniti,
vznikati,
znajti se,
poznati se,
zdrobiti,
drobiti,
streti,
treti,
razdrobiti,
videti se,
videvati
en appear,
show up,
turn up,
show,
occur,
roll up,
bob up,
materialise,
materialize,
crush,
crumble,
break up,
bray,
crunch,
see,
meet
de erscheinen,
auftauchen,
sehen sich
fr apparaître
hr pojaviti se,
pojavljivati,
sresti
show*
sl 1. prikaz; pretveza; program; predstava; razstava
2. (po)kazati; prikazati; dokazati; peljati (v sobo); biti viden; razstaviti
show up
(glagol)
sl prikazati se,
pojaviti se,
pojavljati,
vznikniti,
vznikati,
znajti se,
poznati se,
razkriti,
osramotiti,
ponižati,
blamirati
de erscheinen,
auftauchen,
bloßstellen,
blamieren
sq dukem,
dal,
shij,
shfaq,
rrëfej,
shpreh,
turpëroj
fr apparaître
hr pojaviti se,
pojavljivati