Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
fasten
sl pritrditi, pričvrstiti, privezati, pripeti, zapeti; osredotočiti se; prilepiti se (na koga)
fix
1.sl pritrditi, prilepiti, pripeti; usmeriti, upreti; nameriti; urediti; določiti; fiksirati, utrditi, utrjevati; organizirati; ustaliti; pripraviti, popraviti; naseliti, nastaniti; uokviriti; spraviti v zadrego; podkupiti
2. otrdeti; nastaniti, namestiti se; odločiti se; nameravati; okrasiti se
latch onto
(glagol)
sl pokapirati,
kapirati,
zakapirati,
zaštekati,
štekati,
potegniti,
zastopiti,
razumeti,
dojeti,
dojemati,
razbrati,
prisesati se,
zgrabiti,
grabiti,
zagrabiti,
pograbiti,
prijeti,
prijemati,
okleniti se,
oklepati,
priviti se k,
privijati,
prižeti se k,
oprijeti se,
oprijemati,
držati se,
obesiti se na,
prilepiti se na,
prisesati se
de kapieren,
verstehen,
fassen,
greifen,
packen,
ergreifen,
fassen,
festhalten sich an,
umfassen,
umklammern
sq kuptoj,
marr vesh,
mbërthej,
kaploj,
rrëmbej,
shtrëngoj
hr shvatiti,
razumjeti
pin
1.sl pripeti; zapeti, speti; pribiti, prebiti (s klinom, žebljičkom itd.); pritisniti, pritiskati; pritisniti koga ob zid; obvezati koga k čemu; vezati, ukleščiti; natančno določiti, definirati; zakliniti, pričvrstiti
2. biti pričvrščen; prilepiti se
stick
sl palica; lepljiva snov, razlog za obtičanje/zastoj; prilepiti (se), nalepiti; obtičati, zastati, zatakniti se
stick*
1.sl prebosti, zabosti, zabadati; zaklati; nabosti, nasaditi, zadreti; zatakniti; iztegniti, pomoliti; natakniti (čepico); naježiti; nalepiti, prilepiti; zamazati, pomazati; podpreti (rastlino) s kolcem; vreči pri izpitu; spraviti (koga) v zadrego; zmesti; zaustaviti; podtakniti; prevarati, oslepariti; prenesti, vzdržati
2. tičati; biti poln (česa); sršati, štrleti, moleti; (pri)lepiti se; zalepiti se, oprijeti se, prijemati se; obtičati, ne se premikati, zatakniti se; zagaziti; čvrsto sedeti (na konju); osta(ja)ti, vztrajati; držati se; ostati zvest; ne se pustiti odvrniti; biti zmeden, oklevati ustrašiti se
tack
sl pritrditi, pričvrstiti, pribiti (z žebljički); začasno zašiti z dolgimi šivi; dodati, priključiti, prilepiti, privezati; začasno zalotati; v cikcaku jadrati proti vetru; nenadoma spremeniti smer vožnje, (nenadoma) spremeniti svoj kurz, lavirati, iti po drugi poti, spremeniti taktiko