Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
primer oficial
da
chefkonsulent (first officer)
el
Πρώτος Αξιωματικός
en
First Officer
fi
vanhempi toimihenkilö
fr
administrateur principal
it
agente Europol di I livello
nl
eerste officier
pt
primeiro oficial
sv
förste handläggare
primer oficial de máquinas
Employment
Maritime and inland waterway transport
da
første maskinmester
de
Zweiter technischer Offizier
,
zweiter Maschinist
el
δεύτερος μηχανικός
en
second engineer
,
second engineer officer
es
oficial de máquinas de primera
,
fi
ensimmäinen konemestari
fr
second mécanicien
,
second officier mécanicien
ga
dara hoifigeach innealtóireachta
it
primo ufficiale di macchina
lv
otrais mehāniķis
mt
it-tieni uffiċjal inġinier
nl
tweede werktuigkundige
pt
segundo oficial de máquinas
sl
drugi častnik stroja
sv
förste maskinist
primer oficial de puente
TRANSPORT
da
overstyrmand
de
Erster Offizier
el
υποπλοίαρχος
en
chief mate on a ship
fi
yliperämies
fr
second de navire
it
primo ufficiale di coperta
nl
eerste stuurman
pt
imediato
sv
överstyrman
primer oficial de puente
TRADE
Employment
da
overstyrmand
de
erster Offizier
el
υποπλοίαρχος
en
chief mate
,
chief officer
es
piloto de primera
,
et
vanemtüürimees
fi
yliperämies
fr
second
ga
príomh-mháta
it
primo ufficiale
lv
kapteiņa vecākais palīgs
mt
chief mate
nl
eerste stuurman
pl
pierwszy oficer
,
starszy oficer
pt
imediato
,
imediato
sl
prvi častnik
sv
överstyrman
primer operador fuera de la sala de control
da
førsteoperatør
el
επικεφαλής χειριστής λειτουργίας
en
First Field Operator
fr
surveillant des installations
it
sorvegliante degli impianti
nl
eerstelijns bedrijfswacht
pt
vigilante das instalações
Primer-Paar
bg
двойка праймери
cs
pár primerů
da
primerpar
el
ζεύγος εκκινητών
en
primer pair
et
praimeripaar
fi
alukepari
ga
péire prímeálach
hu
primerpár
it
coppia di inneschi
,
coppia di primer
lt
pradmenų pora
lv
praimeru pāris
mt
par ta' primers
nl
primerpaar
pl
para primerów
,
para starterów
pt
par de iniciadores
ro
pereche de primeri
sk
primerový pár
sl
par primerjev
sv
primerpar
primer pago
da
første ydelsesbetaling
de
erste Zahlung
en
first payment
fi
ensimmäinen suoritus
fr
premier paiement
it
primo pagamento
nl
eerste uitbetaling
sv
första betalningen
primer país de destino
FINANCE
TRANSPORT
da
første bestemmelsesland
de
erstes Bestimmungsland
el
χώρα πρώτου προορισμού
en
first country of destination
fr
pays de première destination
it
paese di prima destinazione
nl
land van eerste bestemming
pt
primeiro pais de destino
primer par de rodillos
Iron, steel and other metal industries
da
første valsepar
de
Rubikon
,
erstes Walzenpaar
el
αρχικό ζεύγος κυλίνδρων
,
ρουμπικό
en
first pair of rollers
,
first set of rolls
es
rubicón
fi
etumainen telapari
,
etumainen valssipari
fr
rubicon
it
prima coppia di rulli
nl
onderste rollenpaar
,
rubicon
pt
primeiro par de rolos
sv
första valsparet
,
rubicon
primer período de extinción
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
første slukningsdøgn
de
erste Bekämpfungsperiode
el
αρχική περίοδος
en
first work-period
,
initial fire-control
,
initial shift
fr
période initiale
it
prima giornata di incendio
nl
eerst blusperiode
pt
primeiro período de extinção(início às 10.00h,duração 24h)
sv
första släckningsdygn