Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
primer período vegetativo
LAW
da
første dyrkningsperiode
de
erste Vegetationsperiode
el
πρώτη περίοδος βλάστησης
en
first growing period
fr
première période de culture
it
primo ciclo vegetativo
nl
eerste teeltperiode
pt
primeiro período vegetativo
primer piloto
TRANSPORT
da
første pilot
de
erster Flugzeugführer
en
first pilot
fi
ykkösohjaaja
fr
premier pilote
ga
céad phíolóta
it
primo pilota
nl
eerste vlieger
pt
primeiro piloto
sv
förstepilot
Primer plan de acción para la innovación en Europa
Research and intellectual property
da
Første handlingsplan for innovation i Europa
de
erster Aktionsplan für Innovation in Europa
el
Πρώτο σχέδιο δράσης για την καινοτομία στην Ευρώπη
en
First action plan for Innovation in Europe
fr
premier plan d'action pour l'innovation en Europe
it
Primo piano d'azione per l'innovazione in Europa
nl
Eerste actieplan voor innovatie in Europa
pt
Primeiro plano de ação para a inovação na Europa
primer plano
da
nærbillede
de
Grossaufnahme
,
Nahaufnahme
el
γκρο πλαν
,
κοντινό πλάνο
en
CU
,
close up
,
close-up
es
aproximación
,
fr
GP
,
gros plan
,
plan serré
it
primo piano
nl
close-up
,
detailopname
,
opname van dichtbij
pt
grande plano
primer plano
Information technology and data processing
da
forgrund
de
Vordergrund
el
πρώτο πλάνο
en
foreground
fi
edusta
fr
premier plan
it
primo piano
nl
front
,
voorgrond
sv
förgrund
primer plano de la imagen
Information technology and data processing
da
dynamisk billede
,
forgrundsbillede
de
Vordergrund
,
dynamisches Bild
el
δυναμική εικόνα
,
εικόνα σε πρώτο πλάνο
en
dynamic display image
,
dynamic image
,
foreground image
es
imagen dinámica
,
visualización dinámica de imagen
fi
dynaaminen kuva
,
edustakuva
fr
image dynamique
,
premier plan d'image
it
immagine di foreground
,
immagine dinamica
nl
dynamisch beeld
,
dynamisch weergegeven beeld
,
muterend beelddeel
,
veranderbare voorgrond
sv
förgrundsbild
primer plano de preferencia
Information technology and data processing
da
forgrund
de
Vordergrund
el
προσκήνιο
en
foreground
es
prioridad inmediata
fi
edusta
fr
avant-plan
it
primo piano
nl
voorgrond
sv
förgrund
primer principio de la termodinámica
ENERGY
da
termodynamikkens første hovedsætning
de
erster Hauptsatz der thermodynamik
el
πρώτο θερμοδυναμικό αξίωμα
en
equivalence principle
,
first law of thermodynamics
,
first principle of thermodynamics
es
principio de equivalencia
fi
termodynamiikan ensimmäinen pääsääntö
fr
premier principe de la thermodynamique
,
principe de l'équivalence
it
primo principio della termodinamica
nl
eerste hoofdwet
pt
primeiro princípio da termodinâmica
,
princípio da equivalência
sv
termodynamikens första huvudsats
Primer programa conjunto de investigación en materia de seguridad en las industrias de la CECA
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
Iron, steel and other metal industries
da
Det første fælles forskningsprogram vedrørende sikkerhed i EKSF-industrierne
de
Erstes gemeinsames Forschungsprogramm über die Sicherheit in den EGKS-Industrien
el
Πρώτο κοινό πρόγραμμα έρευνας στον τομέα της ασφάλειας στις βιομηχανίες της ΕΚΑΧ
en
First joint research programme on safety in the European Coal and Steel Community(ECSC)industries
fr
Premier programme conjoint de recherche en matière de sécurité dans les industries de la Communauté européenne du charbon et de l'acier(CECA)
it
Primo programma congiunto di ricerca in materia di sicurezza nelle industrie della comunità europea del carbone e dell'acciaio(CECA)
nl
Eerste gezamenlijk onderzoekprogramma op het gebied van de veiligheid in de EGKS-industrieën
pt
Primeiro programa conjunto de investigação em matéria de segurança nas indústrias da Comunidade Europeia do Carvão e do Aço (CECA)