Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
primer plano de la imagen
Information technology and data processing
da
dynamisk billede
,
forgrundsbillede
de
Vordergrund
,
dynamisches Bild
el
δυναμική εικόνα
,
εικόνα σε πρώτο πλάνο
en
dynamic display image
,
dynamic image
,
foreground image
es
imagen dinámica
,
visualización dinámica de imagen
fi
dynaaminen kuva
,
edustakuva
fr
image dynamique
,
premier plan d'image
it
immagine di foreground
,
immagine dinamica
nl
dynamisch beeld
,
dynamisch weergegeven beeld
,
muterend beelddeel
,
veranderbare voorgrond
sv
förgrundsbild
primer plano de preferencia
Information technology and data processing
da
forgrund
de
Vordergrund
el
προσκήνιο
en
foreground
es
prioridad inmediata
fi
edusta
fr
avant-plan
it
primo piano
nl
voorgrond
sv
förgrund
primér prevenció
bg
първична профилактика
cs
primární prevence
da
primær forebyggelse
de
Primärprävention
,
primäre Prävention
el
πρωτογενής πρόληψη
en
primary prevention
es
prevención primaria
et
esmane ennetus
fi
primaariehkäisy
,
primaaripreventio
fr
prévention primaire
ga
galarchosc príomhúil
hu
elsődleges megelőzés
,
it
prevenzione primaria
mt
prevenzjoni primarja
nl
primaire preventie
pl
profilaktyka pierwotna
pt
prevenção primária
ro
prevenție primară
sl
primarna preventiva
,
primarno preprečevanje
sv
primärprevention
primer principio de la termodinámica
ENERGY
da
termodynamikkens første hovedsætning
de
erster Hauptsatz der thermodynamik
el
πρώτο θερμοδυναμικό αξίωμα
en
equivalence principle
,
first law of thermodynamics
,
first principle of thermodynamics
es
principio de equivalencia
fi
termodynamiikan ensimmäinen pääsääntö
fr
premier principe de la thermodynamique
,
principe de l'équivalence
it
primo principio della termodinamica
nl
eerste hoofdwet
pt
primeiro princípio da termodinâmica
,
princípio da equivalência
sv
termodynamikens första huvudsats
Primer programa conjunto de investigación en materia de seguridad en las industrias de la CECA
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
Iron, steel and other metal industries
da
Det første fælles forskningsprogram vedrørende sikkerhed i EKSF-industrierne
de
Erstes gemeinsames Forschungsprogramm über die Sicherheit in den EGKS-Industrien
el
Πρώτο κοινό πρόγραμμα έρευνας στον τομέα της ασφάλειας στις βιομηχανίες της ΕΚΑΧ
en
First joint research programme on safety in the European Coal and Steel Community(ECSC)industries
fr
Premier programme conjoint de recherche en matière de sécurité dans les industries de la Communauté européenne du charbon et de l'acier(CECA)
it
Primo programma congiunto di ricerca in materia di sicurezza nelle industrie della comunità europea del carbone e dell'acciaio(CECA)
nl
Eerste gezamenlijk onderzoekprogramma op het gebied van de veiligheid in de EGKS-industrieën
pt
Primeiro programa conjunto de investigação em matéria de segurança nas indústrias da Comunidade Europeia do Carvão e do Aço (CECA)
Primer programa plurianual en favor del turismo europeo
da
Første flerårige program til støtte for turismen i Europa
de
Erstes Mehrjahresprogramm zur Förderung des Europäischen Tourismus
el
Πρώτο πολυετές πρόγραμμα υπέρ του ευρωπαϊκού τουρισμού
en
First multiannual programme to assist European tourism
,
PHILOXENIA
fi
Ensimmäinen monivuotinen ohjelma Euroopan matkailun edistämiseksi
fr
Premier programme pluriannuel en faveur du tourisme européen
it
Primo programma pluriennale a favore del turismo europeo
nl
Eerste meerjarenprogramma ter ondersteuning van het Europees toerisme
pt
Primeiro programa plurianual a favor do turismo europeu
sv
Första fleråriga programmet för stöd till europeisk turism
primer programa plurianual en favor del turismo europeo (1997-2000) "PHILOXENIA"
da
første flerårige program til støtte for europæisk turisme (1997-2000) "PHILOXENIA"
el
PHILOXENIA
,
ΦΙΛΟΞΕΝΙΑ
,
πρώτο πολυετές πρόγραμμα υπέρ του ευρωπαϊκού τουρισμού 1997-2000 "ΦΙΛΟΞΕΝΙΑ"
en
first Multiannual Programme to Assist European Tourism (1997-2000) "PHILOXENIA"
fr
premier programme pluriannuel en faveur du tourisme (1997-2000) "PHILOXENIA"
Primer Protocolo relativo a la interpretación por el Tribunal de Justicia del Convenio sobre la ley aplicable a las obligaciones contractuales
da
første protokol om De Europæiske Fællesskabers Domstols fortolkning af konventionen om, hvilken lov der skal anvendes på kontraktlige forpligtelser, åbnet for undertegnelse i Rom den 19. juni 1980
de
Erstes Protokoll betreffend die Auslegung des Übereinkommens über das auf vertragliche Schuldverhältnisse anzuwendende Recht durch den Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften
el
Πρώτο Πρωτόκολλο για την ερμηνεία από το Δικαστήριο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων της Σύμβασης για το εφαρμοστέο Δίκαιο στις συμβατικές ενοχές
en
First Protocol on the interpretation by the Court of Justice of the European Communities of the Convention on the law applicable to contractual obligations
fr
Premier Protocole concernant l'interprétation par la Cour de justice des Communautés européennes de la Convention sur la loi applicable aux obligations contractuelles
ga
an Chéad Phrótacal maidir le léiriú Chúirt Bhreithiúnais na gComhphobal Eorpach ar an gCoinbhinsiún um an dlí is infheidhme maidir le hoibleagáidí conartha...
Primer Protocolo relativo a la interpretación por el Tribunal de Justicia del Convenio sobre la ley aplicable a las obligaciones contractuales
LAW
da
første protokol om De Europæiske Fællesskabers Domstols fortolkning af konventionen om,hvilken lov der skal anvendes på kontraktlige forpligtelser
de
Erstes Protokoll betreffend die Auslegung des Übereinkommens über das auf vertragliche Schuldverhältnisse anzuwendende Recht durch den Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften
el
πρώτο πρωτόκολλο για την ερμηνεία από το Δικαστήριο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων της συμβάσεως για το εφαρμοστέο δίκαιο στις συμβατικές ενοχές
en
First Protocol on the interpretation by the Court of Justice of the European Communities of the Convention on the law applicable to contractual obligations
fr
premier protocole concernant l'interprétation par la Cour de justice des Communautés européennes de la convention sur la loi applicable aux obligations contractuelles
it
Primo protocollo concernente l'interpretazione da parte della Corte di giustizia della convenzione sulla legge applicabile alle obbligazioni contrattuali
nl
Eerste Protocol betreffende de uitlegging door...
Dostopnost