Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
specialised sections for the principal fields
fr
sections spécialisées pour les principaux domaines
statuer au principal
LAW
de
in der Hauptsache entscheiden
en
to decide on the merits of a case
fi
ratkaista pääasia
it
decidere nel merito
,
pronunciarsi nel merito
nl
ten gronde rechtspreken
pt
conhecer do mérito da causa
,
decidir do mérito da causa
sv
döma i huvudsaken
subpainel do trem de aterragem principal
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Hauptfahrwerkszylinderklappe
el
θυρίδα προσαρτημένη στο γρύλο κύριου σκέλους προσγείωσης
en
main gear sub panel
es
subpanel de tren principal
fr
trappe sous vérin de train principal
it
pannello sottostante il carrello principale
nl
hoofdonderstelvijzelpaneel
sv
huvudställsunderpanel
sucção principal
Iron, steel and other metal industries
da
rågasledning
de
Gassaugleitung
,
Saugleitung
el
αγωγός αναρροφήσεως αερίου
en
foul gas main
,
suction main
es
tubería de aspiración
fi
imujohto
,
kaasunimujohto
nl
zuigleiding
sv
rågasledning
suma reincorporada a los resultados de la sede principal
LAW
FINANCE
da
beløb,der er opført på hovedsædets resultat
de
den Ergebnissen des Stammhauses wieder hinzugerechneter Betrag
el
ποσό συνυπολογιζόμενο στα αποτελέσματα χρήσεως της έδρας
en
sum re-incorporated into the head office's results
fr
somme réintégrée dans les résultats du siège
it
somma reintegrata nei risultati della sede
nl
in de resultaten van de hoofdzetel opnieuw verdisconteerd bedrag
pt
montante reintegrado nos resultados da sede
superfície servida diretamente pelo canal principal
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
område der forsynes direkte ved hovedkanal
de
Direktbereich
el
έκτασις εξυπηρετούμενη απ'ευθείας υπό κυρίας διώρυγος
en
direct area
it
superficie servita direttamente
nl
direct te bevloeien gebied
sv
yta som bevattnas direkt från huvudkanal
suppléant du chef ou de la chef d'un atelier principal
de
Stellvertreter des Vorstandes oder der Vorsteherin einer Hauptwerkstätte
,
Stellvertreterin des Vorstandes oder der Vorsteherin einer Hauptwerkstätte
fr
suppléante du chef ou de la chef d'un atelier principal
it
sostituta del o della capo di un'officina principale
,
sostituto del o della capo di un'officina principale