Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pripravljenost na izredne dogodke
Electrical and nuclear industries
bg
aварийна готовност
cs
havarijní připravenost
da
beredskabseffektivitet
el
ετοιμότης αντιμετωπίσεως εκτάκτου περιστατικού
en
emergency preparedness
es
medidas para casos de emergencia
,
preparación para emergencias
fr
préparation aux situations d'urgence
,
état de préparation pour les cas d'urgence
it
adeguatezza dei mezzi di emergenza
lt
avarinė parengtis
nl
het voorbereid zijn op noodsituaties
pt
preparação para os casos de urgência
ro
pregătire pentru situații de urgență
pripravljenost na nesreče/katastrofe
Aktivnosti, ki so namenjene zmanjšanju izgub prebivalstva in škode, pravočasnemu organiziranju začasnega umika prebivalstva in lastnine z ogroženih območij in objektov in učinkovitemu ter pravočasnemu reševanju, pomoči in obnovi.
en disaster preparedness
pripravljenost za bojevanje
en combat readiness; combat ready; operational readiness
pripravljenost za delovanje
da
operativt beredskab
el
επιχειρησιακή ετοιμότητα
en
operational readiness
fi
operatiivinen valmius
fr
état de préparation opérationnelle
pripravljenost za delovanje
en operational readiness (OR); readiness for operation
pripravljenost za delovanje
Sposobnost enote/formacije, ladje, sistema oborožitve ali opreme za izvajanje nalog ali funkcij, za katere so slednje organizirane ali oblikovane. Izraz se lahko uporablja v splošnem smislu ali za določanje ravni oziroma stopnje pripravljenosti.
en operational readiness