Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
izključna pristojnost (sodišča)
EUROPEAN UNION
LAW
bg
изключителна компетентност
cs
výlučná příslušnost
da
enekompetence
de
ausschließlich zuständig
,
ausschließliche Zuständigkeit
,
ausschließlicher Gerichtsstand
el
αποκλειστική αρμοδιότητα
,
αποκλειστική δικαιοδοσία των δικαστηρίων
en
exclusive jurisdiction
es
competencia exclusiva
,
competencia jurisdiccional exclusiva
et
ainupädevus
fi
yksinomainen toimivalta
fr
compétence exclusive
,
compétence juridictionnelle exclusive
ga
dlínse eisiach
hu
kizárólagos joghatóság
it
competenza esclusiva
,
competenza giurisdizionale esclusiva
lt
išimtinis teismingumas
,
išimtinė jurisdikcija
lv
ekskluzīva jurisdikcija
mt
ġurisdizzjoni esklużiva
nl
exclusieve bevoegdheid
,
exclusieve rechterlijke bevoegdheid
pl
jurysdykcja wyłączna
pt
competência exclusiva
,
competência judiciária exclusiva
ro
competență judiciară exclusivă
sk
výlučná právomoc
sv
exklusiv behörighet
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
appellate jurisdiction
sl pritožbena pristojnost, pristojnost pritožbenega sodišča — Pristojnost sodišča, da odloča o rednih pravnih sredstvih, ki so vložena zoper sodno odločbo nižjega sodišča.
challenge the jurisdiction of a court
sl izpodbijati pristojnost določenega sodišča
come within the jurisdiction of a court
sl priti pod pristojnost določenega sodišča