Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
probation
LAW
bg
пробация
cs
probace
da
prøveløsladelse med tilsyn
,
prøvetid under tilsyn
,
tilsyn i en prøvetid
,
tilsyn i forbindelse med prøveløsladelse eller betinget dom
de
Bewährung
el
ποινή υπό όρους
es
libertad condicional
fi
ehdollinen vankeus
,
valvontarangaistus
fr
probation
it
messa alla prova
,
sospensione condizionale
lt
probacija
lv
probācija
mt
probation
nl
probatie
,
proeftijd
,
reclassering
pl
probacja
pt
regime de prova
sk
probácia
sv
skyddstillsyn
,
övervakning
probation
LAW
da
prøveløsladelse
de
Aussetzung der Haftstrafe zur Bewährung
el
δικαστική επιτήρηση
es
período de puesta a prueba
fr
probation
it
pena temporanea
nl
voorwaardelijke invrijheidstelling
pt
liberdade condicional
sv
skyddstillsyn
Confederation of European Probation
Organisation of the legal system
bg
Европейска организация за пробация
cs
Evropská organizace pro probaci
de
CEP
,
Europäische Organisation für Bewährungshilfe
el
Ευρωπαϊκή Συνομοσπονδία Επιμελητών Κοινωνικής Αρωγής
en
CEP
,
fr
CEP
,
Organisation européenne de la probation
hu
Pártfogó Felügyelői Szolgálatok Európai Szövetsége
it
CEP
,
Confederazione europea della probation
lt
CEP
,
Europos probacijos konfederacija
lv
Eiropas Probācijas konfederācija
mt
Konfederazzjoni Ewropea tal-Probazzjoni
nl
CEP
,
Europese Reclasseringsorganisatie
pl
Organizacja Europejskich Służb Probacyjnych
sv
den europeiska sammanslutningen för skyddstillsyn
contract incorporating probation
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
el
σύμβαση με δοκιμή
end-of-probation report
da
udtalelse ved prøvetidens udløb
de
Abschlussbericht über die Probezeit
,
Probezeitbericht
el
έκθεση κρίσης κατά το πέρας της δοκιμασίας
en
report on completion of probationary period
fr
rapport de fin de stage
it
rapporto di fine periodo di prova
,
rapporto sul periodo di prova
nl
beoordeling aan het einde van de proeftijd
Greek National Probation Service
Criminal law
el
Υ.Ε.Κ.Α.
,
Υπηρεσία Επιμελητών Κοινωνικής Αρωγής
period of probation
Social affairs
Education
da
prøvetid
de
Probezeit
el
δοκιμαστική περίοδος
en
probationary period
es
período de prácticas
fi
koeaika
fr
période d'essai
,
stage
nl
proeftijd
pl
okres próbny
sk
skúšobná lehota
sv
provanställning
,
provanställningsperiod
period of probation
da
prøve
de
Probezeit
el
περίοδος δοκιμαστικής υπηρεσίας
en
probationary period
es
período de prueba
fr
stage
it
periodo di prova
nl
proeftijd
pt
estágio
sv
provanställningsperiod
probation assistant
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
tilsynsværge
de
Bewaehrungshelfer
el
δικαστικός επιμελητής
,
επιτηρητής
en
probation officer
es
agente de libertad vigilada
fr
conseiller d'insertion et de probation
,
délégué à la liberté surveillée
nl
reclasseringsambtenaar
,
reclasseringswerker
probation decision
LAW
da
afgørelse om prøvetid med tilsyn
,
dom om tilsyn
,
dom om tilsyn i en prøvetid
,
tilsynsdom
de
Bewährungsentscheidung
el
απόφαση αναστολής εκτέλεσης της ποινής ή απόλυσης υπό όρους
en
probation order
fi
valvonnan alaiseksi asettaminen
,
valvontamääräys
fr
décision de probation
lv
probācijas lēmums
nl
proeftijdbeslissing
pt
regime de prova
sv
övervakningsbeslut