Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
probationary period
da
prøvetid
de
Probezeit
fr
période d'essai
it
periodo di prova
nl
proeftijd
probationary period
Social affairs
Education
da
prøvetid
de
Probezeit
el
δοκιμαστική περίοδος
en
period of probation
,
es
período de prácticas
fi
koeaika
fr
période d'essai
,
stage
nl
proeftijd
pl
okres próbny
sk
skúšobná lehota
sv
provanställning
,
provanställningsperiod
probationary period
da
prøve
de
Probezeit
el
περίοδος δοκιμαστικής υπηρεσίας
en
period of probation
,
es
período de prueba
fr
stage
it
periodo di prova
nl
proeftijd
pt
estágio
sv
provanställningsperiod
report at the expiry of the probationary period
da
udtalelse ved prøveditens udløb
de
Probezeitbericht
fr
rapport de fin de stage
it
rapporto sul periodo di prova
nl
beordeling aan het van de proeftijd
report at the expiry of the probationary period
EUROPEAN UNION
da
udtalelse ved prøvetidens udløb
de
Probezeitbericht
el
έκθεση κρίσης κατά το πέρας της δοκιμασίας
en
probationary report
,
es
informe de calificación de período de prácticas
fr
rapport de fin de stage
it
rapporto di fine periodo di prova
,
rapporto sul periodo di prova
nl
beoordeling aan het einde van de proeftijd
,
verslag over de afronding van stage
pt
relatório de fim de estágio
report on completion of probationary period
da
udtalelse ved prøvetidens udløb
de
Abschlussbericht über die Probezeit
,
Probezeitbericht
el
έκθεση κρίσης κατά το πέρας της δοκιμασίας
en
end-of-probation report
,
fr
rapport de fin de stage
it
rapporto di fine periodo di prova
,
rapporto sul periodo di prova
nl
beoordeling aan het einde van de proeftijd
respite for a probationary period to prisoner convicted for the first time, verdict to be executed in case of second offence
LAW
de
bedingter Straferlaß
,
bedingter Strafvollstreckungsaufschub
,
bedingter Strafvollzug
fi
rangaistuksen täytäntöönpanon lykkääminen koetusajaksi
fr
sursis conditionnel à l'exécution des peines
it
sospensione condizionale dell'esecuzione della pena
nl
voorwaardelijk uitstel van tenuitvoerlegging van straffen met proeftijd
,
voorwaardelijke niet-tenuitvoerlegging
,
voorwaardelijke veroordeling
pt
suspensão condicional da execução das penas
sv
villkorlig dom
the official shall serve a probationary period
da
tjenestemanden skal ansættes på prøve
de
der Beamte hat eine Probezeit abzuleisten
el
ο υποψήφιος υποχρεούται να διανύσει περίοδο δοκιμαστικής υπηρεσίας
en
the official shall serve a period of probation
,
fr
le fonctionnaire est tenu d'effectuer un stage
it
il funzionario deve compiere un periodo di prova
nl
de ambtenaar dient een proeftijd te volbrengen
Dostopnost