Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
interruptive and procedural motions
Parliamentary proceedings
bg
процедурни предложения
cs
návrhy na přerušení jednání a procesní návrhy
da
indlæg til proceduren
de
Wortmeldungen zum Verfahren
el
παρεμβάσεις επί της διαδικασίας
es
cuestiones de orden
et
menetlusega seotud sõnavõtud
fi
menettelyä koskevat puheenvuorot
fr
interventions sur la procédure
ga
tairiscintí idiragartha agus nós imeachta
hr
javljanja za riječ koja se odnose na postupak
hu
félbeszakító jellegű és eljárási indítványok
it
interventi sulla procedura
lt
pareiškimai dėl procedūros
lv
deputātu uzstāšanās par procedūras jautājumiem
mt
mozzjonijiet ta' interruzzjoni u ta' proċedura
nl
moties van orde
pl
wystąpienia w sprawach proceduralnych
pt
intervenções sobre questões processuais
sk
procedurálne návrhy a námietky
sl
priglasitve v zvezi s postopkom
sv
procedurfrågor
Item on which a procedural decision may be adopted by Coreper in accordance with Article 19(7) of the Council's Rules of Procedure.
bg
Точка, по която Корепер може да приеме процедурно решение в съответствие с член 19, параграф 7 от Процедурния правилник на Съвета.
da
Coreper kan træffe procedureafgørelse om dette punkt i overensstemmelse med artikel 19, stk. 7, i Rådets forretningsorden.
de
Punkt, zu dem der AStV gemäß Artikel 19 Absatz 7 der Geschäftsordnung des Rates einen Verfahrensbeschluss annehmen kann
el
σημείο για το οποίο η ΕΜΑ, σύμφωνα με το άρθ. 19, παρ. 7 του εσωτερικού κανονισμού του Συμβουλίου, μπορεί να λάβει διαδικαστική απόφαση
es
Punto sobre el que, de conformidad con el apartado 7 del artículo 19 del Reglamento Interno del Consejo, el Coreper podrá adoptar una decisión de procedimiento.
fi
Kohta, josta Coreper voi tehdä menettelyä koskevan päätöksen neuvoston työjärjestyksen 19 artiklan 7 kohdan mukaisesti.
fr
Point sur lequel une décision de procédure peut être adoptée, par le Coreper, conformément à l'article 19, paragraphe 7, du règlement intérieur du Conseil.
ga
mír ar ar féidir le Coreper cinneadh nós ime...
language of the Office for procedural purposes
da
Varemærkemyndighedens arbejdssprog
de
Verfahrenssprache(n) des Amtes
el
γλώσσα (-ες) διαδικασίας ενώπιον του Γραφείου
es
lengua de procedimiento de la Oficina
fr
langue(s) de procédure de l'Office
nl
proceduretaal van het Bureau
less procedural language
Information technology and data processing
da
ikke-algoritmisk sprog
de
nicht imperative Sprache
,
nicht prozedurale Sprache
,
nicht verfahrensorientierte Sprache
el
λιγότερο διαδικαστική γλώσσα
,
μη διαδικαστική γλώσσα
en
non imperative language
,
non-procedural language
es
lenguaje menos procedural
,
lenguaje no procedural
fi
määritelmäkieli
fr
langage non impératif
,
langage non procédural
it
linguaggio non imperativo
,
linguaggio non-procedurale
nl
niet-imperatieve taal
,
niet-procedurele taal
,
non-procedurele taal
pt
linguagem não-procedimental
sv
icke-imperativt språk
lodging of procedural documents
EUROPEAN UNION
Justice
bg
подаване на материали по делото
,
подаване на процесуалните документи
de
Einreichung der Schriftsätze
en
lodging of pleadings
,
es
presentación de escritos procesales
fr
dépôt des actes de procédure
minor breaches of customs regulations or procedural requirements
FINANCE
da
mindre brud på toldregulativer eller klareringsbestemmelser
de
geringfuegige Verletzungen der Zollvorschriften oder Zollverfahrensbestimmungen
el
επουσιώδεις παραβιάσεις τελωνειακών κανισμών ή διατυπώσεων διαδικασίας
es
leves infracciones a la regulación o al procedimiento aduanero
fr
légères infractions à la règlementation ou à la procédure douanières
it
lievi infrazioni alla regolamentazione o alla procedura doganale
nl
lichte overtredingen van douane-regelingen of -voorschriften
pt
ligeiras infrações à regulamentação ou aos procedimentos aduaneiros