Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
procedure ved hvilken tre stiklinger udplantes så de danner en ligesidet trekant
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Dreieckspflanzung
el
διάταξη κατά ρόμβους
en
triangular planting
es
plantación al tresbolillo
fi
vuoroittaisistutus
fr
plantation en quinconce
,
plantation en triangle
it
piantamento a quinconce
nl
planten in driehoeksverband
pt
equincôncio
,
plantação al tresbolillo
sv
triangelförband
procedure ved opbringing
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Verfahren im Fall einer Aufbringung
el
διαδικασία σε περίπτωση ακινητοποίησης
en
boarding procedure
es
procedimiento en caso de apresamiento
fr
procédure en cas d'arraisonnement
it
procedura in caso di fermo
nl
procedure bij aanhouding
pt
procedimento a observar em caso de apresamento
procedure vedrørende udvisning af udlændige
POLITICS
de
Verfahren zur Ausweisung von Ausländern
el
διαδικασία απομάκρυνσης των αλλοδαπών
en
procedure for the expulsion of aliens
es
procedimiento de expulsión de extranjeros
fr
procédure d'éloignement du territoire des étrangers
it
procedura di estradizione
nl
procedure voor uitzetting
pt
processo de afastamento de território dos estrangeiros
rapporter om regelmæssig ajourføring vedrørende sikkerhedsspørgsmål for lægemidler godkendt efter den centraliserede procedure
de
regelmäßig aktualisierte Sicherheitsberichte für zentral zugelassene Arzneimittel
en
periodic safety update reports for centralised medicinal products
nl
periodieke rapporten m.b.t. de veiligheid van geneesmiddelen voor centraal toegelaten producten
sv
periodisk säkerhetsrapport för centralt godkända läkemedel
retfærdig procedure
LAW
cs
spravedlivé řízení
,
spravedlivý proces
de
gesetzlich vorgesehenes Verfahren
,
ordnungsgemäßes Gerichtsverfahren
,
ordnungsgemäßes Rechtsverfahren
,
ordnungsgemäßes Verfahren
el
ορθή διαδικασία
,
τήρηση της νομιμότητας
en
due process
,
due process of law
es
conformidad con las garantías procesales
,
respeto de las garantías procesales
,
tutela judicial efectiva
et
nõuetekohane menetlus
fi
oikeudenmukainen menettely
fr
due process of law
,
respect de la légalité
,
respect du droit
ga
próis chuí
hu
jogszerű eljárás
it
giusto processo
lt
tinkamas procesas
,
tinkamas teisinis procesas
lv
likumā paredzētā kārtība
,
tiesību aktos paredzētā kārtība
mt
proċess dovut tal-liġi
,
proċess korrett tal-liġi
,
proċess ġust
nl
eerlijke rechtsbedeling
pl
rzetelne postępowanie sądowe
,
rzetelny proces sądowy
,
sprawiedliwość proceduralna
pt
respeito das garantias processuais
ro
respectarea garanțiilor procedurale
sk
riadny proces
sl
dolžno pravno postopanje
sv
korrekt rättsförfarande
,
rättssäkerhet
,
rättvisans behöriga gång
retlig procedure
LAW
el
δικαστική διαδικασία
en
judicial proceedings
es
procedimiento judicial
fi
oikeudenkäynti
,
prosessi
fr
procédure judiciaire
ga
imeacht breithiúnach
it
procedimento giudiziario
nl
gerechtelijke procedure
sl
sodni postopek
sv
rättsliga åtgärder
,
rättsligt förfarande
retslig procedure
bg
съдебно производство
da
retslig behandling
,
retssag
de
Gerichtsverfahren
el
δικαστικές διαδικασίες
en
judicial proceedings
,
legal proceedings
et
kohtumenetlus
fi
oikeudenkäynti
fr
procédure judiciaire
,
procédure juridictionnelle
ga
imeachtaí breithiúnacha
hr
sudski postupak
,
sudski postupak
it
procedimento giudiziario
mt
proċedimenti ġudizzjarji
nl
gerechtelijke procedures
returnere fra en procedure
Information technology and data processing
da
retur
,
de
Rückkehr
,
Rücksprung
el
επιστροφή
,
επιστροφή από μία διαδικασία
en
return
,
return from a procedure
es
punto de salida
,
retorno
,
retorno de un procedimiento
fi
paluu
,
paluu proseduurista
fr
point de sortie
,
point de sortie d'une procédure
,
retour
it
ritorno
,
ritorno di una procedura
nl
terugkeer
,
terugkeer van een procedure
pt
ponto de retorno
,
ponto de retorno de um procedimento
sv
återhopp
særlig procedure
United Nations
cs
zvláštní postup
de
besonderes Verfahren
en
special procedure
es
procedimiento especial
fi
erityismenettely
fr
procédure spéciale
it
procedura speciale
nl
speciale procedure
pt
procedimento especial
særlig procedure
bg
специален режим
cs
zvláštní režim
de
besonderes Verfahren
el
ειδικό καθεστώς
en
special procedure
es
régimen especial
et
eriprotseduur
fi
erityismenettely
fr
régime particulier
ga
nós imeachta speisialta
hr
posebni postupak
hu
különleges eljárás
it
regime speciale
lt
specialioji procedūra
lv
īpaša procedūra
mt
proċedura speċjali
nl
bijzondere regeling
pl
procedura specjalna
pt
regime especial
ro
regim special
sk
osobitný colný režim
sl
posebni postopek
sv
särskilt förfarande