Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
date of the opening of the oral procedure
da
datoen for åbning af den mundtlige forhandling
de
Termin für die Eröffnung der mündlichen Verhandlung
el
ημερομηνία ενάρξεως της προφορικής διαδικασίας
es
fecha de apertura de la fase oral
fr
date d'ouverture de la procédure orale
ga
dáta oscailte an nós imeachta ó bhéal
it
data d'inizio della fase orale
nl
dag waarop de mondelinge behandeling wordt geopend
pt
início da fase oral do processo
d-channel access procedure
Information technology and data processing
de
D-Kanal-Zugangsprozedur
el
διαδικασία πρόσβασης στο κανάλι d
es
procedimiento de acceso al canal D
fi
D-kanavan liittymismenettely
fr
procédure d'accès au canal d
it
procedura di accesso a canale D
nl
procedure voor toegang tot d-kanaal
pt
procedimento de acesso ao canal d
D-channel access procedure
Communications
da
D-kanalens adgangsprocedure
de
D-Kanal-Zugriffsverfahren
el
διαδικασία πρόσβασης καναλιού D
es
procedimiento de acceso al canal D
fi
D-kanavan liittymismenettely
,
D-kanavan liityntämenettely
fr
procédure d'accès au canal D
it
procedura di accesso al canale D
nl
D-kanaal toegangsprocedure
sv
D-kanalens accessprocedur
debit charge procedure
sl tekoče knjiženje v breme na podlagi trajnega naloga komitenta
decentralised authorisation procedure
bg
децентрализирана процедура
cs
decentralizovaný postup
,
decentralizovaný postup registrace
da
decentral procedure
,
decentraliseret fællesskabsprocedure
de
dezentralisiertes Gemeinschafts-Zulassungsverfahren
,
dezentralisiertes Verfahren
el
αποκεντρωμένη διαδικασία
en
decentralised procedure
es
procedimiento comunitario de autorización descentralizado
,
procedimiento de autorización descentralizado
et
detsentraliseeritud menetlus
fi
hajautettu lupamenettely
,
hajautettu menettely
fr
procédure communautaire d'autorisation décentralisée
,
procédure décentralisée
ga
nós imeachta díláraithe
,
nós imeachta údaraithe díláraithe
hr
DCP
,
decentralizirani postupak
hu
decentralizált eljárás
it
procedura decentrata
,
procedura decentrata di autorizzazione
lt
decentralizuota rinkodaros leidimų suteikimo procedūra
lv
decentralizētā procedūra
mt
proċedura diċentralizzata
,
proċedura ta' awtorizzazzjoni deċentralizzata
nl
gedecentraliseerde communautaire procedure voor vergunningsverlening
,
gedecentraliseerde procedure
pl
procedura zdecentral...
decentralised procedure
da
decentral procedure
,
decentraliseret procedure
de
dezentralisiertes Verfahren
el
αποκεντρωμένη διαδικασία
es
procedimiento descentralizado
fi
hajautettu lupamenettely
fr
procédure décentralisée
it
procedura decentrata
nl
gedecentraliseerde procedure
pl
procedura zdecentralizowana
pt
procedimento descentralizado
sv
decentraliserat förfarande
decentralized information procedure
Documentation
da
decentraliseret informationsprocedure
de
dezentralisierte Informationsmaßnahmen
el
αποκεντρωμένη διαδικασία πληροφόρησης
es
procedimiento descentralizado de información
fr
procédure décentralisée d'information
it
decentralizzazione delle procedure dell'informazione
nl
gedecentraliseerde voorlichtingsprocedure
pt
procedimento de informação descentralizado
Decisione dei ministri sulle procedure di notifica
ECONOMICS
da
Ministerbeslutning om anmeldelsesprocedurerne
de
Ministererklärung über Notifikationsverfahren
el
Υπουργική απόφαση για τις διαδικασίες γνωστοποίησης
en
Ministerial Decision on Notification Procedures
es
Decisión Ministerial relativa a los procedimientos de notificación
fr
Décision ministérielle sur les procédures de notification
ga
cinneadh aireachta maidir le nósanna imeachta um fhógairt
nl
Ministerieel Besluit inzake aanmeldingsprocedures
pt
Decisão Ministerial relativa aos Procedimentos de Notificação
decisione quadro relativa al mandato d'arresto europeo e alle procedure di consegna tra Stati membri
LAW
cs
rámcové rozhodnutí Rady o evropském zatýkacím rozkazu a postupech předávání mezi členskými státy
da
rammeafgørelse om den europæiske arrestordre og om procedurerne for overgivelse mellem medlemsstaterne
de
Rahmenbeschluss über den Europäischen Haftbefehl und die Übergabeverfahren zwischen den Mitgliedstaaten
el
Απόφαση-πλαίσιο για το ευρωπαϊκό ένταλμα σύλληψης και τις διαδικασίες παράδοσης μεταξύ των κρατών μελών
en
Framework Decision on the European arrest warrant and the surrender procedures between Member States
es
Decisión marco relativa a la orden de detención europea y a los procedimientos de entrega entre Estados miembros
fi
puitepäätös eurooppalaisesta pidätysmääräyksestä ja jäsenvaltioiden välisistä luovuttamismenettelyistä
fr
Décision-cadre relative au mandat d'arrêt européen et aux procédures de remise entre Etats membres
ga
Cinneadh réime maidir leis an mBarántas Gabhála Eorpach agus na nósanna imeachta um thabhairt suas idir na Ballstáit
hu
kerethatározat az európai elfogatóparancsról ...