Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
relazione elaborata secondo procedure adottate di comune accordo
LAW
da
rapport, der udarbejdes efter procedurer fastlagt ved fælles overenskomst
de
gemeinsam vereinbartes Meldeverfahren
el
έκθεση που συντάσσεται σύμφωνα με τις διαδικασίες που αποφασίζονται από κοινού
en
report drawn up in accordance with jointly agreed reporting procedures
es
informe elaborado con arreglo a procedimientos aprobados de común acuerdo
fr
rapport établi selon des procédures arrêtées d'un commun accord
nl
verslag, dat volgens een in onderlinge overeenstemming vastgestelde procedure wordt opgesteld
pt
relatório elaborado em conformidade com procedimentos aprovados de comum acordo
Remote Procedure Call
Information technology and data processing
en
RPC
,
es
Procedimiento de llamadas a distancia
fr
Appel de procédure à distance
remote procedure call
Information technology and data processing
da
RPC
,
fjernprocedureopkald
de
RPC
,
el
κλήση με τηλεδιαδικασία
en
RPC
,
RPC
,
remote procedure call
es
invocación a procedimiento remoto
fi
etäikutsu
fr
RPC
,
appel de procédure distant
,
protocole d'appel de procédure à distance
it
chiamata di procedura remota
,
remote procedure call
nl
RPC
,
RPC
,
remote procedure call
pt
RPC
,
RPC
,
chamada de procedimentos remotos
remote procedure error call progress signal
Electronics and electrical engineering
el
σήμα προόδου κλήσης "σφάλμα διαδικασίας στο άλλο άκρο"
,
σήμα προόδου κλήσης "σφάλμα διαδικασίας στο αντίθετο άκρο"
es
señal de progresión de la llamada de "error de procedimiento en el otro extremo"
,
señal de progresión de la llamada de error de procedimiento en el extremo distante
fr
signal de progression de l'appel "erreur de procédure à l'extrémité opposée"
it
segnale di avanzamento di chiamata di "errore di procedura remoto"
nl
voortgangsignaal voor de oproep "procedurefout aan de andere kant van de verbinding"
pt
sinal de progressão da chamada de erro de procedimento no extremo oposto
removal procedure
da
fjernelsesprocedure
de
Beseitigungsverfahren
el
διαδικασία απομακρύνσεως
es
procedimiento de eliminación
fr
procédure d'élimination
it
procedura di rimozione
nl
verwijderingsprocedure
pt
procedimento de remoção
reordering procedure
United Nations
es
procedimiento de reabastecimiento
fr
procédure de réapprovisionnement
reporting procedure
da
indberetningsprocedure
de
Meldeverfahren
el
διαδικασία αναφοράς
es
procedimiento de presentación de informes
fr
procédure de rapport
,
procédure d’information
it
procedura di notifica
nl
rapportageprocedure
pt
comunicação de informações
request for the application of national procedure
LAW
da
begæring om national sagsbehandling
de
Antrag auf Einleitung des nationalen Verfahrens
el
αίτηση για την έναρξη της εθνικής διαδικασίας
es
petición de apertura del procedimiento nacional
fr
requête en vue de l'engagement de la procédure nationale
it
istanza che avvia la nazionale procedura
nl
verzoek tot het inleiden van de nationale procedure
pt
requerimento destinado a encetar o processo nacional
request for the application of national procedure
da
begæring om national sagsbehandling
de
Antrag auf Einleitung des nationalen Verfahrens
el
αίτηση για την έναρξη της εθνικής διαδικασίας
,
αίτηση για την κίνηση της εθνικής διαδικασίας
es
petición de apertura del procedimiento nacional
fr
requête en vue de l'engagement de la procédure nationale
lv
lūgums piemērot valsts procedūru
nl
verzoek tot het inleiden van de nationale procedure
resolution procedure
Information technology and data processing
da
resolutionsmetode
de
Resolutionsmethode
el
διαδικασία επίλυσης
en
resolution principle
,
es
procedimiento de resolución
fi
resoluutiomenetelmä
fr
algorithme de résolution
,
principe de résolution
it
procedura di risoluzione
nl
resolutie-principe
pt
resolução
sv
resolutionsmetod