Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
abuse of process
EUROPEAN UNION
LAW
da
procedurefordrejning
de
Verfahrensmißbrauch
el
καταστρατήγηση διαδικασίας
en
abusive litigation
,
misuse of procedure
es
utilización de procedimiento inadecuado
fr
abus de procédure
,
détournement de procédure
,
usage abusif de la procédure judiciaire
it
sviamento di procedura
lt
piktnaudžiavimas procesu
nl
misbruik van bevoegdheid
pt
desvio de processo
ro
abuz de procedură
sk
zneužitie konania
abuse of process
LAW
de
Umgehung eines Verfahrens
,
Verfahrensmissbrauch
el
καταστρατήγηση των διαδικασιών
fi
menettelyn väärinkäyttö
fr
détournement de procédure
it
mala fede processuale
nl
misbruik van procedure
accelerated brewing process
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hurtigmetode til ølfremstilling
de
Schnellverfahren zur Bierherstellung
el
ταχεία ζυθοποίηση
es
procedimiento acelerado de fabricación de la cerveza
fi
nopeutettu oluen valmistusprosessi
fr
procédé accéléré de fabrication de la bière
it
procedimento accelerato di fabbricazione della birra
nl
versnelde bierbereiding
pt
processo acelerado da fabricação da cerveja
sv
accelererad öltillverkning
,
forcerad ölbryggning
,
snabbryggning
accumulated process
SCIENCE
da
akkumuleret proces
de
akkumulierter Prozess
el
αθροιστική διαδικασία
es
proceso acumulativo
it
processo cumulativo
nl
geaccumuleerd proces
pt
processo estocástico acumulado
sv
ackumulerad process
acid digestion process
da
syreforbrændingsproces
de
Nassveraschungsverfahren
fr
méthode de digestion acide
it
metodo di digestione in ambiente acido
nl
zuur digereren
acknowledging the contribution of this process to the growth of confidence between peoples
POLITICS
da
vedkender sig det bidrag,denne proces yder til styrkelsen af tilliden mellem folkene
de
in Anerkennung des Beitrages dieses Prozesses zum Anwachsen des Vertrauens zwischen den Voelkern
es
reconociendo que este proceso contribuye a desarrollar la confianza entre los pueblos
fr
reconnaissant l'apport de ce processus au développement de la confiance entre peuples
it
riconoscendo l'apporto di tale processo all'accrescimento della fiducia tra i popoli
nl
de bijdrage van dit proces erkennend aan de groei van het vertrouwen tussen de volken
activated carbon in drifting stream process
ENVIRONMENT
da
aktivt kul i flowprocesser
de
Aktivkohle in Flugstromverfahren
el
ενεργός άνθρακας σε ρεύμα αέρος
es
carbón activado en los procesos de flujo a la deriva
fr
procédé de courant dérivé à charbon actif
it
carbone attivo in processi di flusso trascinante
nl
actieve kool in wervelstroomprocessen
activated sludge process
ENVIRONMENT
da
aktivslambehandling
de
Belebtschlammverfahren
,
Belebungsverfahren
,
Schlammbelebungsverfahren
el
μέθοδος ενεργοποιήσεως των ιλύων
es
proceso de fangos activados
fi
aktiivilietemenetelmä
fr
procédé des boues activées
it
trattamento con fanghi attivi
nl
actief-slibmethode
,
actief-slibproces
,
actief-slibprocédé
sv
aktivslammetod
activation energy of the growth process of the oxide film
Iron, steel and other metal industries
da
aktiveringsenergi for oxidfilmens vækstproces
de
Aktivierungsenergie des Wachstumsprozesses der Oxidschicht
el
ενέργεια ενεργοποίησης της διαδικασίας αύξησης του στρώματος οξειδίου
es
calor de activación del proceso de crecimiento de la capa de óxido
fi
aktivoitumisenergia
fr
chaleur d'activation du processus de croissance de la couche d'oxyde
it
caldre di arrivazione del processo di accrescimento dello strato d'ossido
nl
activeringsenergie die de groei van de oxidehuid beheerst