Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
products lose their originating status
de
die Waren büssen ihre Ursprungseigenschaft ein
products originating in Member States
EUROPEAN UNION
da
varer med oprindelse i Medlemsstaterne
de
die aus den Mitgliedstaaten stammenden Waren
el
τα προ2bόντα καταγωγής Kρατών μελών
es
los productos originarios de los Estados miembros
fr
les produits qui sont originaires des Etats membres
ga
táirgí de thionscnamh na mBallstát
it
i prodotti originari degli Stati membri
nl
de produkten welke van oorsprong zijn uit de Lid-Staten
pt
os produtos originários dos Estados-membros
sv
varor med ursprung i medlemsstaterna
products originating in Member States
Tariff policy
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Ursprungswaren der Mitgliedstaaten
,
Waren mit Ursprung in den Mitgliedstaaten
,
aus den Mitgliedstaaten stammende Waren
fi
jäsenvaltioista peräisin olevat tuotteet
fr
produits qui sont originaires des Etats membres
nl
producten welke van oorsprong zijn uit de lidstaten
sv
varor med ursprung i medlemsstaterna
Protocol 4 concerning the definition of the concept of "originating products" and methods of administrative cooperation
Tariff policy
el
Πρωτόκολλο αριθ. 4 σχετικά με τον ορισμό της έννοιας "καταγόμενα προϊόντα" ή "προϊόντα καταγωγής" και με τις μεθόδους διοικητικής συνεργασίας
fr
Protocole no 4 relatif à la définition de la notion de "produits originaires" et aux méthodes de coopération administrative
nl
Protocol nr. 4 betreffende de definitie van het begrip "producten van oorsprong" en methoden van administratieve samenwerking
protocole on originating products
FINANCE
de
Ursprungsprotokoll
fr
protocole sur les produits originaires
nl
protocol betreffende de produkten van oorsprong
Protocol on the definition of the concept of "originating products" and methods of administrative cooperation
Tariff policy
fi
Pöytäkirja käsitteen "alkuperätuotteet" määritelmästä ja hallinnollisen yhteistyön menetelmistä
the products have acquired the status of originating products
FINANCE
da
varerne har opnået oprindelsesstatus
de
die Waren haben die Ursprungseigenschaft erworben
el
τα προïόντα απέκτησαν την ιδιότητα καταγωγής
es
los productos han adquirido el carácter de originarios
it
i prodotti hanno acquisito il carattere originario
nl
de produkten hebben het karakter van produkten van oorsprong verkregen
pt
os produtos adquiriram o caráter originário