Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
assurance au profit d'autrui
Insurance
de
Versicherung zugunsten Dritter
it
assicurazione a benefico di terzi
,
assicurazione a favore di terzi
avec charge de faire valoir le patrimoine au profit de la masse
LAW
de
mit der Pflicht,das Vermögen zugunsten der Konkursgläubiger zu verwerten
en
he must turn the assets to account for the benefit of the general body of creditors
it
con l'onere di far valere il patrimonio a profitto della massa
nl
met de verplichting om goederen te benutten ten bate van de boedel
capitalisme axé sur le profit immédiat
ECONOMICS
en
get rich quick capitalism
it
turbo-capitalismo
centre de profit
FINANCE
da
profitcenter
de
Nutzenzentrum
el
κέντρο κέρδους
en
profit centre
es
centro de beneficios
it
centro di profitti
nl
resultaatverantwoordelijke eenheid
pt
centro de lucros
centre de profit
ECONOMICS
TRADE
da
profitcenter
de
Nutzenzentrum
en
profit center
,
profit centre
es
centro de beneficio
ga
aonad brabúis
it
centro di profitti
nl
RVE
,
resultaatverantwoordelijke eenheid
pt
centro de lucro
Comité de contact pour le droit de suite au profit de l'auteur d'une oeuvre d'art originale
EUROPEAN UNION
da
Kontaktudvalget for Følgeretten for Ophavsmanden til et Originalkunstværk
de
Kontaktausschuss für das Folgerecht des Urhebers des Originals eines Kunstwerks
el
Επιτροπή επαφών για το δικαίωμα παρακολούθησης υπέρ του δημιουργού ενός πρωτότυπου έργου τέχνης
en
Contact Committee on the resale right for the benefit of the author of an original work of art
es
Comité de contacto del derecho de participación en beneficio del autor de una obra de arte original
fi
alkuperäisen taideteoksen tekijän oikeutta jälleenmyyntikorvaukseen käsittelevä yhteyskomitea
it
Comitato di contatto relativo al diritto dell'autore di un'opera d'arte sulle successive vendite dell'originale
nl
Contactcomité inzake het volgrecht ten behoeve van de auteur van een oorspronkelijk kunstwerk
pt
Comité de Contacto para o direito de sequência em benefício do autor de uma obra de arte original que seja objeto de alienações sucessivas
ro
Comitetul de contact privind dreptul de suită în beneficiul autorului unei opere de artă or...
Décennie internationale de la promotion d'une culture de la non-violence et de la paix au profit des enfants du monde
United Nations
da
internationalt tiår for fredskultur og ikkevold mod verdens børn
en
International Decade for a Culture of Peace and Non-Violence for the Children of the World
es
Decenio Internacional de una cultura de paz y no violencia para los niños del mundo
fi
kansainvälinen rauhankulttuurin ja lapsiin kohdistuvan väkivallan vastainen vuosikymmen
it
Decennio internazionale per una cultura della pace e della non violenza per i bambini del mondo
Déclaration sur l'utilisation du progrès de la science et de la technique dans l'intérêt de la paix et au profit de l'humanité
Natural and applied sciences
United Nations
en
Declaration on the use of scientific and technological progress in the interests of peace and for the benefit of mankind
it
Dichiarazione sull'utilizzo dei progressi della scienza e della tecnica nell'interesse della pace e a beneficio dell'umanità
distraction au profit de la caisse de la Cour
LAW
da
Domstolens kasse skal holdes skadesløs
de
Einziehung zugunsten der Gerichtskasse
el
αφαίρεση υπέρ του ταμείου του Δικαστηρίου
en
payment to the cashier of the Court
es
devolución a la caja del Tribunal de Justicia
it
distrazione a favore della cassa della Corte
nl
terugbetaling aan de kas van het Hof
pt
pagamento ao cofre do Tribunal
distraction au profit de la caisse du Tribunal
EUROPEAN UNION
LAW
da
tilbagebetaling til Rettens kasse
de
Einziehung zugunsten des Gerichts
el
αφαίρεση ποσών υπέρ του ταμείου του Πρωτοδικείου
en
payment to the cashier of the Court
es
devolución a la caja del Tribunal
it
distrazione a favore della cassa del Tribunale
nl
terugbetaling aan de kas van het Gerecht
,
terugbetaling aan de kas van het Hof
pt
pagamento ao cofre do Tribunal