Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
operating profit
FINANCE
Taxation
de
Gewerbeertrag
en
trading profit
es
beneficio comercial
,
beneficio de explotación
,
beneficio operativo
fi
toiminnasta saatava tuotto
fr
bénéfice d'exploitation
it
reddito d'esercizio
nl
bedrijfsresultaat
operating profit
Trade policy
FINANCE
de
Betriebsgewinn
fi
käyttökate
fr
profit d'exploitation
sv
rörelsevinst
operating profit
FINANCE
Accounting
da
driftsindtægt
,
driftsoverskud
,
driftsresultat
,
driftsudbytte
,
overskud på driften
de
Betriebsergebnis
,
Betriebsertrag
,
Betriebsgewinn
,
Wirtschaftsgewinn
el
αποτέλεσμα εκμετάλλευσης
,
αποτελέσματα χρήσης
,
κέρδος εκμεταλλεύσεως
,
κέρδος επιχειρήσεως
,
οργανικό κέρδος
en
operating income
,
operating result
,
operating return
,
trading income
,
trading profit
,
trading results
es
beneficio de explotación
,
resultado de explotación
,
resultado operacional
fi
liikevoitto
fr
bénéfice d'exploitation
,
résultat d'exploitation
,
résultat opérationnel
ga
brabús oibriúcháin
,
ioncam oibriúcháin
it
profitti di coltivazione
,
profitti di sfruttamento
,
risultato di gestione
,
utile di esercizio
,
utile di gestione
lt
veiklos pajamos
mt
introjtu operatorju
,
redditu operatorju
nl
bedrijfsresultaat
,
exploitatiewinst
pl
dochód z działalności operacyjnej
,
zysk z działalności operacyjnej
pt
lucros de exploração
,
proveitos de exploração
,
resultado corrente
,
resultado de exploração
ro
profit din exploatare
sl
poslovni prihodki
sv
rörels...
operating profit
ECONOMICS
da
driftsherregevinst
de
Unternehmergewinn
el
κέρδος του επιχειρηματία
es
beneficio del empresario
fr
bénéfice de l'entrepreneur
it
utile dell'imprenditore
nl
ondernemerswinst
operating profit or loss
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
driftsresultat
de
Betriebsergebnis
el
ισολογισμός επιχειρήσεως
es
resultados de explotación
fi
toiminnan tulos
fr
résultats d'exploitation
it
risultato di esercizio
nl
operationele winst of verliezen
pt
lucros e perdas de exploração
,
resultados de exploração
sv
driftsresultat
operating result profit/loss after financial charges
TRANSPORT
da
driftsresultat(overskud/tab)efter finansieringsankostninger
de
Betriebsergebnis(Gewinn/Verlust)nach finanziellen Aufwendungen
el
καθαρό αποτέλεσμα εκμετάλλευσης
fr
solde d'exploitation net
it
saldo d'esercizio al netto
nl
exploitatiecijfers
operating result profit/loss before financial charges
TRANSPORT
da
driftsresultat(overskud/tab)før finansieringsankostninger
de
Betriebsergebnis(Gewinn/Verlust)vor finanziellen Aufwendungen
el
ακαθάριστο αποτέλεσμα εκμετάλλευσης
fr
solde d'exploitation brut
it
saldo lordo d'esercizio
nl
exploitatiecijfers:exploitatiewinst,exploitatieverlies voor financiële lasten
outbound profit transfer
Taxation
cs
převod zisku do zahraničí
de
Gewinnverlagerung ins Ausland
et
väljuv kasumisiire
fr
transfert de bénéfice en sortie
mt
trasferiment ta' profitt 'il barra
pl
wychodzący transfer zysków
sk
prevod zisku do zahraničia
paper profit
Financial institutions and credit
Business organisation
Accounting
bg
нереализирана печалба
cs
nerealizovaný zisk
da
urealiseret gevinst
de
nicht realisierter Gewinn
,
unrealisierter Gewinn
el
μη πραγματοποιηθέν κέρδος
en
paper gain
,
unrealised gain
es
ganancias no realizadas
,
plusvalía latente
,
plusvalía no realizada
et
realiseerimata kasum
fi
realisoitumaton voitto
fr
gain latent
,
gain non réalisé
ga
gnóthachan neamhréadaithe
hu
nem realizált nyereség
it
plusvalenza latente
lt
nerealizuotas pelnas
lv
nerealizētā peļņa
mt
profitt mhux realizzat
,
qligħ mhux realizzat
nl
niet-gerealiseerde winst
,
ongerealiseerde winst
,
papieren winst
pl
niezrealizowany zysk
pt
ganho não realizado
ro
câștig nerealizat
sk
nerealizovaný zisk
sl
neiztrženi dobiček
,
nerealizirani dobiček
sv
orealiserad vinst