Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
percevoir à son profit une taxe
LAW
da
opkræve et gebyr til eget brug
de
eine Gebühr zu ihren Gunsten erheben
el
εισπράττω προς όφελός μου ένα τέλος
en
to collect,for its own benefit,a fee
es
percibir en propio beneficio una tasa
it
percepire a suo favore una tassa
nl
een taks te haren voordele innen
pt
cobrar, em seu proveito, uma taxa
perte et profit exceptionnel
da
ekstraordinære indtægter og omkostninger
de
außerordentliche Erträge und Aufwendungen
el
έκτακτες ζημίες και κέρδη
en
extraordinary income and expenditure
,
extraordinary items
fi
satunnaiset tuotot ja kulut
ga
ioncam agus caiteachas urghnách
,
míreanna urghnácha
it
sopravvenienze attive e passive
nl
buitengewone baten en lasten
pt
lucros e perdas eventuais
sv
extraordinära intäkter och kostnader
possibilité pour un concurrent d'exploiter à son profit un refus d'autorisation
Defence
International trade
da
"undercut"
de
"undercutting"
en
undercut
fi
vientiluvan epäämiseen liittyvä kaupallisen edun tavoittelu
,
vientiluvan epäämisen kaupallinen hyväksikäyttö
fr
autorisation d'exportation malgré un refus antérieur
,
it
autorizzazione concessa malgrado un rifiuto precedente
,
rilascio di un'autorizzazione precedentemente negata
,
undercut
nl
"undercut"
pt
"curto-circuitagem"
sv
"undercut"
prélèvement administratif au profit des organisations professionnelles de droit public
FINANCE
de
Umlage zugunsten der Berufsorganisationen
en
administrative levies for the benefit of public professional organizations
it
tasse amministrative riscosse ai sensi di regolamenti emanati da organismi economici di diritto pubblico
nl
administratieve heffingen krachtens verordeningsbesluiten van publiekrechtelijke bedrijfsorganen
profit afférent au stock
LAW
da
fortjeneste i forbindelse med lager
de
Gewinn aus Lagerbestand
el
κέρδος σχετικά με το απόθεμα
en
profit relating to stock
es
beneficio adscrito a la existencia
ga
brabús a bhaineann le stoc
it
utile connesso alle scorte
nl
winst op voorraden
pt
lucro relativo à existência
profit aléatoire
ECONOMICS
da
ekstraordinær indtægt
de
Zufallsgewinn
el
αβέβαιο κέρδος
en
contingent profit
,
wind-fall profit
es
beneficio aleatorio
it
profitto aleatorio
nl
wisselvallige winst
pt
lucro aleatório
profit attendu sur primes futures
FINANCE
Insurance
bg
очаквани речалби в бъдещи премии
cs
očekávaný zisk z budoucího pojistného
da
forventet overskud på fremtidige præmier
de
erwarteter Gewinn aus künftigen Beiträgen
,
erwarteter Gewinn aus künftigen Prämien
el
EPIFP
,
αναμενόμενο κέρδος από μελλοντικά ασφάλιστρα
en
EPIFP
,
expected profit in future premiums
es
BEIPF
,
beneficios esperados incluidos en las primas futuras
et
oodatav kasum tuleviku kindlustusmaksetes
fi
EPIFP
,
tuleviin vakuutusmaksuihin liittyvät odotetut voitot
fr
EPIFP
,
profit futur sur primes futures
hr
EPIFP
,
očekivana dobit od budućih premija
hu
jövőbeni díjakban foglalt várható nyereség
it
EPIFP
,
profitti attesi inclusi nei premi futuri
lt
EPIFP
,
tikėtinas pelnas iš būsimų draudimo įmokų
lv
nākotnes apdrošināšanas prēmijās ietvertā sagaidāmā peļņa
mt
profitt mistenni minn premia futuri
nl
verwachte winst op de toekomstige premies
pl
oczekiwany zysk z przyszłych składek
pt
lucro esperado incluído nos prémios futuros
ro
EPIFP
,
profit estimat din primele viitoare
sk
očakávaný zisk v budúcom poist...
profit de change
FINANCE
da
kursgevinst
de
Kursgewinn
el
συναλλαγματικό κέρδος
en
exchange profit
,
rate gain
fi
valuuttakurssivoitto
fr
bénéfice de cours
,
bénéfice sur le change
,
bénéfice sur le change devises
,
bénéfice sur les cours
,
bénéfice sur les cours valeurs
,
plus-value de change
,
it
guadagno di cambio
,
profitto sui cambi e sui titoli
,
utile di cambio
nl
koerswinst
,
valutawinst
pt
lucro no câmbio
,
mais-valia por diferença de cotação
,
mais-valia por diferença de câmbio
sv
kursvinst