Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cikloidni propeler
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
Voith-Schneider propeller
de
Voith-Schneider-Propeller
el
έλικα τύπου Voith-Schneider
,
κυκλοειδής έλικα
en
Voith-Schneider propeller
,
cycloidal propeller
es
hélice Voith-Schneider
,
hélice cicloidal
,
propulsor vertical
et
Voith-Schneideri tiivikkäitur
,
tiivikkäitur
,
tiivikratas
fi
Voith-Schneider-potkuri
fr
propulseur Voith-Schneider
,
propulseur cycloïdal
,
propulseur vertical
ga
lián ciorclóideach
it
propulsore Voith Schneider
,
propulsore cicloidale
mt
skrun Voith-Schneider
,
skrun ċiklojdali
nl
Voith-Schneider propeller
pt
hélice Voith-Schneider
ro
propulsor cicloidal
sl
Voith-Schneiderjev propeler
,
cikloidni vijak
sv
Voith-Schneiderpropeller
premčni bočni propeler
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
en
bow thruster
es
impulsor lateral de proa
et
vööripõtkur
fi
keulapotkuri
fr
propulseur d'étrave
ga
ceartaitheoir tosaigh
mt
tagħmir li jimbotta l-pruwa
ro
propulsor prova
sl
bočni porivni vijak
,
premčni bočni potisni vijak
,
sv
bogpropeller
propeler s spremenljivim korakom
bg
витло с променяща се стъпка
cs
stavitelná vrtule
da
propel med variabel pitch
de
Verstellpropeller
el
έλικας μεταβλητού βήματος
en
variable pitch propeller
es
hélice de paso variable
et
reguleerimispropeller
fi
säätöpotkuri
fr
hélice à pas variable
ga
lián ilchéime
hu
változtatható állásszögű légcsavar
it
elica a passo variabile
lt
kintamojo žingsnio oro sraigtas
lv
maināma soļa propellers
mt
skrun b’angolu tal-qala’ varjabbli
,
skrun varjabbli bis-snien ta' l-ingranaġġ
nl
propeller met verstelbare spoed
,
schroef met verstelbare spoed
pl
śmigło o zmiennym skoku
pt
hélice de passo variável
ro
elice cu pas variabil
sk
vrtuľa nastaviteľná počas letu
sv
ställbar propeller
propeler z nespremenljivim korakom
bg
въздушен винт с фиксирана стъпка
cs
vrtule s pevným nastavením listů
da
propel med fast pitch
de
Festpropeller
el
έλικας σταθερού βήματος
en
fixed pitch propeller
,
fixed-pitch
,
fixed-pitch propeller
es
hélice de paso fijo
et
püsisammuga propeller
fi
kiinteälapainen
,
kiintopotkuri
fr
hélice à pas fixe
ga
lián céime fosaithe
hu
fix állásszögű légcsavar
it
elica a passo fisso
lt
fiksuotojo žingsnio oro sraigtas
lv
fiksēta soļa propellers
mt
skrun b’angolu tal-qala’ fiss
,
skrun fiss bis-snien ta' l-ingranaġġ
nl
luchtschroef met een vaste bladstand
,
luchtschroef met vaste spoed
,
vaste schuine propeller
,
vaste spoed propeller
pl
śmigło o stałym skoku
pt
hélice de passo fixo
ro
elice cu pas fix
sk
pevná vrtuľa
propeler z nespremenljivim korakom
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
propel med fast bladvinkel
,
rotor med fast bladindstilling
de
nicht verstellbarer Propeller
,
starrer Propeller
el
έλικα σταθερού βήματος
,
δρομέας σταθερού βήματος
,
ρότορας σταθερού βήματος
en
constant pitch rotor
,
fixed pitch propeller
es
hélice de palas fijas
,
hélice de paso fijo
fi
kiinteälapainen roottori
fr
hélice à calage des pales constant
,
hélice à pas fixe
ga
lián céime fosaithe
it
elica a passo fisso
,
rotore a passo fisso
,
rotore con pale fisse
nl
propeller met vaste spoed
,
vaste-spoedpropeller
pt
rotor de passo fixo
sv
vindturbin med fast bladinställning