Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
in the interests of the proper administration of justice
EUROPEAN UNION
Justice
da
af hensyn til en forsvarlig retspleje
de
im Interesse einer geordneten Rechtspflege
el
για την εύρυθμη λειτουργία της δικαιοσύνης
es
en interés de una buena administración de la justicia
fr
dans l'intérêt d'une bonne administration de la justice
it
nell'interesse di una retta amministrazione della giustizia
nl
in het belang van een goede rechtsbedeling
pt
no interesse de uma boa administração da justiça
in the interests of the proper conduct of proceedings
fr
dans l'intérêt de la procédure
ga
ar mhaithe le reáchtáil chuí na n-imeachtaí
is to be regarded as an activity of the steel industry proper
fi
voida pitää varsinaisen terästeollisuuden toimialaan kuuluvana
fr
doit être considéré comme entrant dans l'activité de l'industrie sidérurgique proprement dite
it is accordingly proper that the contested decision should refer to the provision of general application constituted by Article 4
EUROPEAN UNION
LAW
fr
c'est dès lors à bon droit que la décision litigieuse renvoie à la disposition de droit commun
municipal corporation proper municipal corporation proper
LAW
fr
municipalité au sens strict
not a proper person to act as witness or expert
LAW
da
et vidnes eller en sagkyndigs uværdighed
de
Unwürdigkeit eines Zeugen oder Sachverständigen
el
ανεπιτηδειότητα μάρτυρα ή πραγματογνώμονα
es
indignidad de un testigo o de un perito
fr
indignité d'un témoin ou d'un expert
it
indegnità di un testimone o di un perito
nl
onwaardigheid van een getuige of deskundige
pt
inabilidade de uma tetemunha ou perito
,
indignidade de uma testemunha ou perito
not being a proper person to act
fr
indignité
ga
gur duine neamhoiriúnach é chun gníomhnú
principle of proper administration
EUROPEAN UNION
LAW
da
god forvaltningsskik
,
god regeringsførelse
de
Grundsatz der ordnungsgemäßen Verwaltung
,
Grundsatz geordneter Verwaltung
,
verantwortungsvolle Staatsführung
el
αρχή χρηστής διoίκησης
,
χρηστή διακυβέρvηση
en
good administration
,
good government
,
es
bueno gobierno,
,
principio de buena administración
fr
bonne gestion des affaires publiques
,
principe de bonne administration
it
buon governo
,
principio di buona amministrazione
nl
beginsel van behoorlijk bestuur
pt
boa governação
,
princípio de boa administração
principle of proper administration
LAW
da
god forvaltningsskik
,
princippet om god forvaltningsskik
,
princippet om retfærdig og saglig administration
de
Grundsatz der ordnungsgemäßen Verwaltung
el
αρχή της ορθής και χρηστής διοίκησης
,
αρχή της χρηστής διοικήσεως
,
αρχή χρηστής διοίκησης
en
principle of sound administration
,
principle of sound and proper administration
es
principio de buena administración
fr
principe de bonne administration
,
principe de la bonne administration
it
principio della sana amministrazione
,
principio di buona amministrazione
,
principio di equa gestione
nl
beginsel van behoorlijk bestuur
,
beginsel van goed bestuur
pt
princípio da boa administração
,
princípio de boa administração