Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
genaue Fokussierung über das gesamte Bildfeld einhalten
en maintain proper focussing over the full image field
geordnete Ablagerung
en proper disposal, safe disposal, sanitary landfilling, sound disposal
Geradlauf
en belt alignment, belt tracking, proper belt tracking, track ability, tracking ability
Grundgröße
en base item, basic quantity, generally accepted accounting principles GAAP, generally accepted accounting principles, principles of correct computer stored accounting, principles of proper accounting
Hinterdrehen
en backing off, backing-off by turning, giving clearance, giving proper clearance, machine-relieving by turning, relief turning, relieving by turning, relieving
im eigentlichen Sinne
en in the proper meaning, in the proper meanings, in the proper sense, sense
in Betriebsbereitschaft sein
en to be in failure stand-by mode, to be in online mode, to be in operating condition, to be in operational availability, to be in operational readiness, to be in plant preparedness, to be in proper functioning, to be in stand-by mode, to be in stand-by state, to be in standby, to be in state of availability, to be in state of operability, to be in state of readiness for operation, to be in state of readiness for service, to be in state of readiness to operate, to be in state of readiness, to be in state of serviceability