to propose the measures needed to remedy the situation

EUROPEAN UNION ECONOMICS
da foreslå de nødvendige foranstaltninger for at afhjælpe denne situation
de die erforderlichen Abhilfemassnahmen vorschlagen
el προτείνει τα αναγκαία μέτρα για την αντιμετώπιση της καταστάσεως αυτής
es proponer las medidas necesarias para corregir dicha situación
fr proposer les mesures nécessaires pour remédier à cette situation
it proporre le misure necessarie per porre rimedio a questa situazione
nl de maatregelen voorstellen welke noodzakelijk zijn om deze toestand te verhelpen
pt propor as medidas necessárias para sanar tal situação
sv föreslå nödvändiga motåtgärder