Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
proposition de ..., complétée par une proposition modifiée
da
forslag til ..., der blev fulgt af et ændret forslag
proposition de classification et d’étiquetage
Chemistry
bg
предложение за хармонизирана класификация и етикетиране
cs
návrh harmonizované klasifikace a označení
da
CLH-forslag
,
forslag til harmoniseret klassificering og mærkning af et stof
de
CLH-Vorschlag
el
πρόταση εναρμονισμένης ταξινόμησης και επισήμανσης
en
CLH proposal
es
propuesta de CLH
,
propuesta de clasificación y etiquetado
et
ühtlustatud klassifitseerimise ja märgistuse ettepanek
fi
yhdenmukaistettua luokitusta ja merkintöjä koskeva ehdotus
hu
CLH- javaslat
it
proposta di armonizzazione della classificazione e dell'etichettatura
lt
pasiūlymas dėl suderinto klasifikavimo ir ženklinimo
lv
priekšlikums par vielas harmonizēto klasifikāciju un marķēšanu
mt
proposta CLH
nl
CLH-voorstel
pl
propozycja zharmonizowanej klasyfikacji i oznakowania
pt
proposta de CRH
ro
propunere pentru clasificare și etichetare (C&E) armonizată
sk
návrh harmonizovanej klasifikácie a označovania
,
návrh harmonizovanej klasifikácie a označovania (CLH)
sl
predlog za usklajeno razvrstitev in označitev (CLH)
,
predlog CLH
sv
CLH-förslag
proposition de compromis
Trade policy
da
kompromisforslag
de
Kompromisspapier
,
Kompromissvorschlag
el
συμβιβαστικό έγγραφο
en
compromise proposal
es
documento de compromiso
,
propuesta de compromiso
fr
document de compromis
,
ga
togra comhréitigh
it
documento di compromesso
,
proposta di compromesso
nl
compromisvoorstel
pt
documento de compromisso
proposition de compromis
da
kompromisforslag
en
compromise proposal
es
propuesta de compromiso
,
propuesta transaccional
fi
kompromissiehdotus
sv
kompromissförslag
proposition de contrat
da
kontraktforslag
,
kontrakttilbud
,
tilbud om at indgå en kontrakt
de
Vertragsangebot
,
Vertragsantrag
el
πρόταση κατάρτισης σύμβασης
,
πρόταση σύναψης σύμβασης
en
offer
,
pollicitation
,
tentative offer
es
oferta de contrato
,
policitación
,
proposición de contrato
,
propuesta de contrato
fi
sopimusehdotus
,
sopimustarjous
fr
offre
,
offre de contrat
,
pollicitation
,
nl
pollicitatie
pt
oferta de contrato
,
proposta de contrato
sv
anbud
,
anbud om slutande av avtal
,
avtalsförslag
proposition de décision
European Union law
cs
návrh rozhodnutí
da
forslag til beslutning
de
Beschlussvorschlag
en
proposal for a decision
es
propuesta a decisión
hu
határozati javaslat
,
határozatra irányuló javaslat
it
proposta de atto
lt
sprendimo pasiūlymas
nl
voorstel voor een besluit
pt
proposta de decisão
ro
propunere de decizie
proposition de dénomination variétale
LAW
da
forslag til sortsbetegnelse
,
forslag til sortsnavn
de
Vorschlag für eine Sortenbezeichnung
el
πρόταση για την ονομασία της ποικιλίας
en
proposal for a variety denomination
es
propuesta de denominación de una variedad
it
proposta di denominazione varietale
nl
voorstel voor een rasbenaming
pt
proposta de denominação da variedade
proposition de directive du Parlement et du Conseil relative à...
da
forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om...
de
Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zum/zur...
el
πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου περί...
en
proposal for a European Parliament and Council Directive on...
es
Propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a...
it
proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio relativa al(la)...
nl
voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad inzake...
pt
proposta de diretiva do Parlamento Europeu e do Conselho relativa a...
proposition de directive du Parlement européen et du Conseil concernant...
EUROPEAN UNION
da
forslag til Europa-Parlaments og Rådets direktiv om...
de
Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates für...
el
πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με.....
en
proposal for a European Parliament and Council Directive on...
es
Propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo relativa...
hu
Javaslat — Az Európai Parlament és a Tanács irányelve ... ról/ről
it
proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio relativa...
nl
voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad voor...
pt
proposta de diretiva do Parlamento Europeu e do Conselho relativa...